Si estás planeando tus vacaciones en Chipre, es probable que te encuentres con una difícil decisión: ¿Pafos o Limassol? Ambos resorts tienen mucho que ofrecer, pero ¿cuál es el adecuado para ti? ¡Exploraremos ambos destinos para ayudarte a tomar la mejor elección! Descubre qué lugar es perfecto para tus necesidades y descubre las maravillas que Chipre tiene para ti.
Entonces, ¿has decidido que tus vacaciones serán Chipre este año pero no puedes elegir entre Paphos o Limassol? Podemos ver por qué estás luchando. Ambos pueblos ofrecen algo único; uno es una valiente ciudad portuaria con carácter local, el otro es un encantador centro antiguo y acceso a las famosas playas de la costa oeste.
Afortunadamente, esta guía está preparada y lista para ayudarle a tomar su decisión. Tiene toda la información que necesitas para comparar y contrastar los dos lugares y elegir el que sea mejor para ti y tu equipo de viaje esta temporada.
Revisaremos siete categorías y sopesaremos lo que cada ciudad chipriota puede reunir en cuanto a playas, vida nocturna, hoteles y mucho más. Antes de que te des cuenta, estarás haciendo clic en «reservar» y soñando con una aventura plagada de tesoros antiguos y arenas suaves en el Mediterráneo.
Paphos o Limassol para facilitar el viaje
Limassol es uno de los principales puertos comerciales de Chipre, por lo que no debería sorprender que esté bastante bien comunicado con el resto de la isla por carretera. Esas son buenas noticias para los viajeros que llegan en avión, ya que tanto el aeropuerto de Larnaca (el más grande aquí) como el aeropuerto de Paphos (más información a continuación) están a unos 40 minutos de traslado. En conjunto, tienen muchísimas opciones de vuelos, algunas estacionales y otras durante todo el año. Al ser una ciudad portuaria, Limassol también está conectada por ferry con otros lugares del Mediterráneo oriental, incluidas ciudades de Israel y Rodas en Grecia.
El aeropuerto internacional de Paphos ofrece una forma realmente cómoda de llegar a la ciudad turística del extremo suroeste de Chipre. No es tan grande como el punto de llegada a Larnaca, pero aún así atiende a más de tres millones de viajeros cada año y recibe llegadas en compañías aéreas chárter y económicas desde Berlín, Londres Stansted, Glasgow, Viena y Varsovia; la lista es abundante. La buena noticia aquí es que el aeropuerto de Paphos está a sólo 20 minutos de la ciudad principal y es ideal para llegar a las zonas hoteleras alrededor de las playas al norte de la ciudad.
Ganador: Paphos porque tiene su propio aeropuerto.
Paphos o Limassol para playas
Paphos se encuentra a la entrada de la costa occidental de Chipre. Para muchos, ésta es la mejor franja costera del país. Tiene lugares como Coral Bay (posiblemente el arco de arena más prístino y un importante centro turístico) y pequeñas calas para nadar como St. George Beach (¡llévate los zapatos de arrecife para esa ocasión!). Pero ni siquiera hace falta aventurarse tan lejos para disfrutar de la arena y el mar. Hay playas urbanas en Paphos como Yeroskipou y Vrisoudia ΙΙ, que tienen hoteles justo detrás y se encuentran a poca distancia del centro.
Limassol está en la costa sur de Chipre. Las playas allí tienden a ser más largas, menos rocosas y más vacías, siempre que estés dispuesto a abandonar la ciudad, donde siempre hay multitudes. Diríamos que lo más destacado de la zona es la larga extensión de guijarros en la playa de Kourion y el enclave salpicado de palmeras de la bahía de Pissouri. En Limassol propiamente dicha, la costa está dominada en gran medida por un largo paseo marítimo y un paseo marítimo que no es realmente bueno para nadar o tomar el sol.
Ganador: Pafos. Tiene tanto playas urbanas como las joyas de la costa occidental.
¿Paphos o Limassol para la vida nocturna?
La escena nocturna en Limassol es mucho más local que la de Paphos. Esto se debe principalmente a que se trata de una ciudad habitada por el comercio y el comercio, y no principalmente un centro turístico. Por lo general, las cosas comienzan con la puesta de sol en el paseo marítimo, donde bares como Marina Breeze y Bar Du Soleil ofrecen vistas de los yates balanceándose en el puerto a medida que la luz se desvanece. Desde allí, diríjase al casco antiguo de Limassol, donde bares de mala muerte como Hustlers Rock Club se encuentran con cervecerías como Mason Bar.
Paphos tiene una franja exclusiva que se parece mucho más a los bulliciosos complejos turísticos de entre 18 y 30 años que se encuentran al otro lado del Mediterráneo, desde Malia en Creta hasta Magaluf en Mallorca. Se llama Agiou Antoniou (su nombre real) o, simplemente, Bar Street (el apodo que suelen utilizar los visitantes internacionales). Los hay de todo tipo a lo largo y ancho. Puedes tocar Boogies para cantar con todo tu corazón en el karaoke. Hay Flairs para las noches de mujeres. Tienes AMNESIA CLUB para raves house y listas de éxitos.
Ganador: Paphos es la más animada de estas dos ciudades después del anochecer, pero deberías ir a Limassol si no te gusta la escena de personas entre 18 y 30 años.
¿Paphos o Limassol para la historia?
Paphos tiene que ganar este debido al extenso parque arqueológico que se encuentra justo al lado de la animada ciudad nueva y la zona del puerto deportivo. Indique el sitio arqueológico de Nea Paphos, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y que posiblemente tenga las reliquias antiguas más increíbles de la isla. ¡Adéntrate para encontrar las ruinas de una ciudad romana, un hospital de la época griega y los lugares de descanso de la nobleza chipriota de hace 2000 años! También creemos que a los amantes de la historia les encantará el casco antiguo de Paphos. Es un lugar encantador del viejo Chipre con callejuelas estrechas e iglesias medievales, encaramadas en una ladera lejos del paseo marítimo.
Limassol tiene su propia oferta de tesoros del pasado, pero probablemente no puedan igualar lo que se ofrece en Paphos. Esté atento al musculoso castillo de Limassol. Es un fuerte medieval reconstruido que ahora alberga colecciones de armaduras y armas de hace 700 u 800 años. Un viaje rápido hacia el oeste puede llevarte al castillo de Kolossi, que tiene 15el-Habitaciones de mazmorras del siglo. Sin embargo, lo más destacado de la región de Limassol tiene que ser el complejo en Kourion. Aquí se alberga un teatro grecorromano realmente deslumbrante y mucho, mucho más.
Ganador: Pafos.
¿Paphos o Limassol para hoteles?
La región de Paphos incluye algunos de los hoteles más buscados de todo Chipre. Esto se debe principalmente a que abarca los codiciados centros turísticos de la costa oeste, desde Yeroskipou hasta Coral Bay. La ciudad en sí tiene muchos B&B de gama media y aparthoteles de tres estrellas que son mejores para quienes tienen un ojo puesto en el presupuesto de viaje. Estas son algunas de las mejores opciones a considerar:
- La Yegua Ivi ($$$) – Lujo sin niños, este es un hotel solo para adultos ideal para parejas en luna de miel.
- Hotel y restaurante tradicional Kiniras ($$) – Hospédese en el corazón del casco antiguo de Paphos en este hotel histórico ubicado en una mansión veneciana del siglo XV.
- Apartamentos Crystallo ($$) – Apartamentos con cocina y piscina en el terreno que se encuentran a poca distancia a pie de la Franja de Paphos.
El número de hoteles disponibles en Limassol refleja el hecho de que se trata más de un paisaje urbano que de un complejo turístico absoluto. Tiene alrededor de 380 opciones para elegir aquí en comparación con las 695 de Paphos. Sin embargo, no se preocupe, hay una combinación decente, que incluye algo en ambos extremos del espectro. Vamos a ver:
- Apartamentos de lujo en la residencia olímpica ($$) – Este bloque de gran altura de alquileres estilo condominio cuenta con espectaculares vistas al mar en medio de los bloques del centro de la ciudad.
- Hotel Bahía Armonía ($$-$$$) – Hay una playa frente a este hotel y las piscinas en los jardines son preciosas. Las habitaciones son modernas y están bien equipadas.
- Hotel Puerto Viejo ($$) – Consiga un lugar justo en el paseo marítimo que sea elegante y recién renovado.
Ganador: Pafos
¿Paphos o Limassol por la naturaleza?
Para aventuras al aire libre, seguramente tendrás que buscar en las grandes regiones de Limassol y Paphos. Haga eso y la buena noticia es que hay mucho que ofrecer. Por su parte, Paphos ofrece acceso a las vastas reservas del bosque de Paphos. Cubren las crecientes colinas del norte de las montañas Troodos (la principal cadena montañosa central que domina el corazón de la isla) para ofrecer largos senderos rodeados de grandes cedros y robles. Probablemente sea la parte menos visitada del interior de la isla, pero en realidad es por una buena razón…
Sí, muchos de los verdaderos tesoros de la cordillera de Troodos se encuentran en la región de Limassol. Viaja una hora al norte de la ciudad y te sumergirás en una tierra de riscos de piedra caliza y extensos bosques; ¡una tierra completamente más fría que la costa, podríamos agregar! Aquí es donde se eleva el Monte Olimpo, la cumbre más alta del país, pero también donde aguardan los encantadores y gorgoteantes arroyos de la Cascada de Caledonia. ¡Sería nuestra elección para salirnos de los caminos trillados!
Ganador: Limasol.
¿Paphos o Limassol para el ambiente general?
No lo dudes: Limassol es una ciudad. Es un puerto comercial animado, animado y con carácter. Casi 250.000 personas llaman a este lugar su hogar, así que no espere un complejo turístico impecable. En su lugar, venga a disfrutar de un lugar verdaderamente habitado, que gira en torno al antiguo y atmosférico núcleo de calles que se trazó hace casi un milenio. Por la tarde o temprano en la mañana, la mejor observación de personas ocurre en el paseo marítimo conocido como Molos, que se extiende hasta la costa en una mezcla de palmeras, parques y cafés.
Paphos es una historia de dos ciudades. La principal zona turística de Kato Paphos es adonde irá la gran mayoría de los viajeros. Se encuentra justo en el extremo suroeste de Chipre, con playas al frente y calles que combinan bares de karaoke y vendedores de souvenirs. Un poco más de 1,5 millas por las serpenteantes carreteras montañosas lo llevarán a Ktima o Upper Paphos, también conocida como Old Town Paphos. Es un lugar mucho más tranquilo, con callejones adoquinados, plazas salpicadas de cafés e iglesias góticas. Elige el que creas que te conviene más.
Ganador: Empate: esta es una preferencia personal.
Paphos o Limassol – nuestra conclusión
Probablemente recomendaríamos a quienes viajan por primera vez a Chipre que vayan con seguridad y vayan a la probada ciudad turística de Paphos. Es el hogar de las mejores playas y tiene muchas más opciones de hoteles. Sin embargo, no descartes totalmente a Limassol. Probablemente sea mejor si eres un urbanita que quiere el bullicio de una ciudad real o estás ansioso por escapar a las famosas tierras altas de Chipre para escalar el Monte Olimpo y ver las cascadas.
¿Pafos o Limassol? ¿Qué resort chipriota es para mí?
¿Estás considerando una visita a Chipre y no sabes si elegir Pafos o Limassol como tu resort? No te preocupes, estamos aquí para ayudarte a tomar esa difícil decisión. A continuación, responderemos a las preguntas más frecuentes que podrías tener.
1. ¿Cuál es la ubicación de cada resort?
Limassol se encuentra en la costa sur de Chipre, mientras que Pafos está ubicado en el suroeste de la isla [1].
2. ¿Cuál es el clima en cada destino?
Tanto Pafos como Limassol disfrutan de un clima mediterráneo, con veranos calurosos y secos, y inviernos suaves y húmedos [2].
3. ¿Qué tipo de actividades y atracciones puedo encontrar en Pafos?
Pafos es conocido por su rica historia y sitios arqueológicos, como la Casa de Dionisio y las Tumbas de los Reyes. Además, cuenta con hermosas playas, actividades acuáticas y una animada vida nocturna [3].
4. ¿Cuáles son las principales atracciones en Limassol?
Limassol es una ciudad más cosmopolita, con un animado bullicio y una gran variedad de restaurantes, bares y discotecas. Además, cuenta con el antiguo castillo de Limassol, el Museo Arqueológico y hermosas playas [4].
5. ¿Cuál es la vida nocturna en ambos resorts?
Tanto Pafos como Limassol ofrecen opciones de entretenimiento nocturno, pero Limassol es conocido por su vibrante vida nocturna y sus numerosos bares y discotecas [5].
6. ¿Cuál es el costo de vida en cada lugar?
El costo de vida en Pafos y Limassol puede variar, pero generalmente se considera que Limassol es un poco más costoso debido a su estatus como centro financiero [6].
7. ¿Cuál es la mejor opción para familias?
Ambos resorts son adecuados para familias, pero Pafos puede ser más atractivo debido a sus playas de aguas tranquilas y su enfoque en la historia y la cultura [7].
8. ¿Cuál es el transporte disponible en cada destino?
Tanto Pafos como Limassol cuentan con sistemas de transporte público, incluyendo autobuses y taxis. Además, se puede alquilar un coche para explorar Chipre con mayor comodidad [8].
9. ¿Es seguro visitar estos resorts?
Chipre, en general, es considerado un destino seguro para los turistas. Sin embargo, se recomienda mantenerse alerta y tomar precauciones comunes para garantizar una visita segura y agradable [9].
10. ¿Cuándo es la mejor época para visitar Pafos y Limassol?
La mejor época para visitar Pafos y Limassol es durante la primavera (marzo a mayo) y el otoño (septiembre a noviembre), cuando las temperaturas son agradables y la afluencia de turistas es menor [10].
Esperamos que estas respuestas te hayan ayudado a decidir entre Pafos y Limassol. ¡Ambos resorts tienen mucho que ofrecer, así que no te equivocarás con ninguna elección!
