¿Qué ciudad chipriota obtiene nuestra elección?

Si estás buscando una ciudad chipriota para visitar este año, tenemos la respuesta perfecta para ti. ¡Descubre cuál es nuestra elección en este artículo!

El país insular de Chipre, ubicado en el este del Mar Mediterráneo, es un destino vacacional fascinante y la isla más soleada de Europa. Chipre se extiende a lo largo de dos continentes y es un crisol cultural a la par, que cuenta con años de historia antigua. Decidir vacacionar aquí puede ser fácil, pero elegir entre Nicosia o Paphos, dos de las ciudades más enérgicas de Chipre, es una historia diferente.

Nicosia es la capital cosmopolita y la ciudad más grande de Chipre. La vibrante población estudiantil ayuda a mantener su atmósfera única y Nicosia es también la última metrópolis europea que queda dividida por una frontera. En contraste con la Nicosia urbana, Paphos es una ciudad antigua llena de historia y misterio. Según cuenta la leyenda, Paphos es el lugar de nacimiento de la diosa griega del amor y muchos de los sitios están asociados con el culto de Afrodita.

Nuestra guía analiza todas las cosas que hacen que estas ciudades sean únicas, desde la historia hasta la vida nocturna y cuánto costarán sus vacaciones. ¿Se destacará la bulliciosa capital o la romántica ciudad costera? Vamos a averiguar.

Nicosia o Paphos: ambiente general

¿Qué ciudad chipriota obtiene nuestra elección?
Foto de Satura_ en Envato Elements

Nicosia, que se pronuncia “Lefkosia” en griego, es la capital dividida de Chipre y está situada en el centro de la isla, a una hora en coche de la costa. Es la única gran ciudad de Chipre sin acceso directo a una playa, pero por esta razón, se ha convertido en un centro industrial, comercial y de negocios en lugar de un centro turístico, con todas las principales fábricas de producción de textiles, cuero y alimentos ubicadas aquí.

La ciudad alberga la mejor universidad de Chipre y tiene una próspera población estudiantil. Nicosia es el centro de la vida urbana y la mayoría de los profesionales de Chipre viven y trabajan aquí. Encontrará restaurantes de marca y tiendas en la calle principal, excelente vida nocturna y muchos museos y galerías.

Puede que sea el pulso moderno del latido del corazón de Chipre, pero Nicosia también está impregnada de historia y cultura. Desde la catedral de estilo gótico hasta las murallas venecianas del siglo XVI con once baluartes, hay recordatorios del rico pasado de Nicosia a cada paso. Sin mencionar que la mitad de la ciudad está ubicada geográficamente en el norte de Chipre, una nación completamente separada pero solo reconocida por Turquía.

Por otro lado, Paphos es la antigua capital de Chipre. Puede estar ubicado en la costa, atrayendo a un flujo constante de turistas y expatriados, pero es mucho más que otro balneario chipriota. Paphos es la ciudad más histórica de Chipre y, además de ser el lugar de nacimiento de Afrodita, recibió a otros residentes notables como el orador Mark Tullius Cicer, el procónsul de Chipre, así como al apóstol Pablo, quien predicó la palabra de Dios de manera memorable aquí en el año 51 a.

Desde la Roca de Afrodita hasta sus baños, el templo e incluso la fuente del amor, muchas de las atracciones de Paphos se centran en sus leyendas. También encontrarás las tumbas reales, las catacumbas de San Salomón y el mosaico de la villa de Teseo en la ciudad. Paphos se convirtió en el primer sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Chipre y también fue votada Capital de la Cultura de Europa en 2017.

Antiguamente un antiguo puerto, la moderna Paphos es un atracador de transbordadores y yates privados, y no todo es historia y cuentos antiguos. La vida se centra en el mar tanto como en cualquiera de los otros pueblos costeros de Chipre y los visitantes pueden encontrar aquí el equilibrio perfecto entre la exploración cultural y una escapada junto al mar.

Ganador: Dibujar

Nicosia o Paphos: cómo llegar

¿Qué ciudad chipriota obtiene nuestra elección?
Foto de mpalis en Envato Elements

Aunque Nicosia es la capital de Chipre, el aeropuerto internacional más grande y concurrido de la isla se encuentra en realidad en Paphos. El principal aeropuerto de Chipre se encontraba originalmente cerca de Nicosia. Sin embargo, luego de la invasión turca, la actividad cesó y el aeropuerto ahora está en gran parte en desuso. Sobrevolando Chipre, es posible que incluso puedas contemplar el espeluznante cementerio de aviones abandonados que rodea el antiguo puerto.

El aeropuerto internacional más cercano a la capital es Ercan (ECN), ubicado a unos 30 minutos de la ciudad. Aún así, reside en el lado turco de la isla, lo que significa que tendrás que cruzar la frontera que divide la ciudad si quieres ingresar al Chipre griego.

Aunque Paphos está a unos 150 kilómetros de Nicosia, lo que equivale a un viaje de casi dos horas, muchos turistas optan por volar al concurrido aeropuerto internacional de Paphos y organizar el viaje o alquilar un automóvil privado para llegar a la capital. Cruzar la frontera en Nicosia, también conocida como la “Línea Verde”, es seguro y relativamente fácil para los ciudadanos de la UE, pero tendrá que esperar en la fila, mostrar su pasaporte y tal vez incluso responder algunas preguntas, lo que puede resultar molesto después. Acabas de hacer todo esto en el aeropuerto.

Chipre puede ser una isla mediterránea, pero está más cerca de Siria, Líbano, Israel e incluso Egipto que de Europa continental. Después de Turquía, el destino europeo más cercano a Chipre es la isla de Rodas en Grecia y todavía está a unas 8 horas en barco. Por esta razón, es poco probable que llegue en ferry, pero aún así, la ubicación costera de Paphos significa que a menudo se incluye en los itinerarios de los cruceros, mientras que Nicosia no lo está. Aunque es poco común para una ciudad capital, la geografía única de Nicosia significa que Paphos es probablemente la ciudad más fácil de alcanzar.

Ganador: Pafos

Nicosia o Paphos: Historia

¿Qué ciudad chipriota obtiene nuestra elección?
Foto de LightFieldStudios en Envato Elements

Como gran parte del Mediterráneo, Chipre ha sido gobernada, invadida, derrocada y cambiada de manos muchas veces a lo largo de los siglos. Esto, junto con sus vínculos con la mitología antigua, significa que está bendecida con una historia increíble de la que tanto Nicosia como Paphos son testimonio. En el corazón de la historia de Nicosia está su división. Entonces, ¿cómo llegó a ser de esta manera?

Griegos, asirios, egipcios, persas, romanos, venecianos, otomanos e incluso los británicos han controlado Chipre. Los otomanos en realidad pasaron Chipre al Reino Unido a cambio de protección contra los rusos en 1878, y Chipre siguió siendo miembro del imperio británico hasta que el descontento llegó a un clímax violento en los años 50 y 60 y se le concedió la independencia a Chipre.

Después de la independencia, algunos grecochipriotas querían que la isla se uniera a Grecia y dieron un golpe militar en 1974. Cinco días después, Turquía invadió y capturó el territorio del norte, desplazando a 200.000 grecochipriotas y turcochipriotas y formando un estado separado para los turcochipriotas que sólo Turquía llegaría a reconocer. El estado dividió la capital por la mitad, y aunque los muros que impedían a los chipriotas moverse entre estados ahora han sido reemplazados por una frontera, las tensiones siguen siendo altas y el norte de Chipre no es reconocido por ningún otro país que no sea Turquía.

La antigua ciudad de Nicosia, en el lado chipriota, todavía está rodeada por sus murallas venecianas bien conservadas que están salpicadas por once bastiones que llevan el nombre de las familias aristocráticas italianas que donaron para su construcción. Los baluartes hacen que la ciudad parezca una estrella o un sol desde lo alto, y las murallas del siglo XVI son las más largas de Europa.

También puede explorar los hallazgos arqueológicos neolíticos y bizantinos en el Museo de Chipre en Nicosia, como la estatua de Afrodita Soloi. Paphos podría ser el centro de la historia antigua griega en Chipre, pero las galerías de Nisosia son un gran lugar para aprender sobre ella. También hay un mausoleo de mármol junto a la iglesia Faneromeni del siglo XIX dentro de las antiguas murallas.

Aún así, Paphos es un tesoro de la historia antigua y es difícil competir con él. Ha estado habitado desde el Neolítico y ha sido el centro de seguimiento de Afrodita y las deidades prehelénicas de la fertilidad durante miles de años. Los miceos construyeron el extenso templo de Afrodita en el siglo XII. Se usó hasta la época romana, pero hoy en día aún se pueden explorar los restos junto con una gran cantidad de otros sitios arqueológicos fantásticos.

Nea Paphos, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, contiene las ruinas de una ciudad romana, un antiguo hospital griego y tumbas de la nobleza chipriota que datan de hace 2000 años. El casco antiguo de Paphos, encaramado en una colina lejos de la explanada frente a la playa, también es un monumento en sí mismo. Iglesias medievales, callejuelas estrechas, restos de murallas romanas: el centro histórico cuenta una historia diferente a cada paso.

Aún así, Petra Tou Romiou tiene que ser el monumento histórico más popular de todo Chipre, combinando el fascinante pasado de Paphos con la diversión infantil junto a la playa. Traducida directamente como “Roca de los griegos”, pero más conocida como “Roca de Afrodita”, se pensaba que la diosa griega del amor salía de la espuma del mar en la playa de aquí.

Está a solo 15 kilómetros de la ciudad de Paphos en una pequeña playa de guijarros que es frecuentada por turistas durante todo el año. Los lugareños han visitado la roca durante miles de años y la leyenda dice que aquellos que nadan alrededor de ella tres veces recibirán belleza eterna. No lo recomendaríamos debido a las corrientes y las fuertes olas, pero los visitantes pueden darse un chapuzón en las aguas encantadas de abajo para tener buena suerte.

Ganador: Pafos

Nicosia o Paphos: Alojamiento

¿Qué ciudad chipriota obtiene nuestra elección?
Foto de Satura_ en Envato Elements

La región de Paphos, que abarca los codiciados centros turísticos de las costas oeste y suroeste, alberga algunos de los alojamientos más codiciados de Chipre. Desde Coral Bay hasta Yeroskipou, hay muchos lugares para disfrutar de la rica cultura de Paphos pero con todos los lujos modernos de una escapada a un resort.

La ciudad en sí también está salpicada de B & B de gama media, apartamentos de alquiler e incluso albergues entre los hoteles boutique. Hay mucha variedad en Paphos y algo para todo. Consulta algunas de estas opciones para tu viaje:

Casas Katsikantaris ($$): cómodos apartamentos independientes en una encantadora casa tradicional encalada, con una decoración moderna, un encantador espacio exterior y con fácil acceso a Kefalos Beach, Lighthouse Beach y Paphos City.

Hotel Boutique Romano ($$) – Construido en un sitio arqueológico preservado a solo 400 yardas de la playa de bandera azul de Faros en Paphos, Roman Boutique ofrece estadías únicas con habitaciones bohemias, jardines serenos e incluso una pequeña piscina al aire libre.

Annabelle ($$$): el epítome del verdadero lujo, Annabelle Resort mira hacia el Puerto de Paphos y sus jardines tropicales, con fabulosas opciones gastronómicas, acceso a la playa, varias piscinas y un bienestar de última generación. spa.

Es posible que encuentre un poco menos de diversidad en Nicosia, sin los resorts frente al mar y las estancias rurales. Aún así, los hoteles van desde el extremo inferior hasta el máximo lujo y probablemente pagará la mitad del precio por un hotel de cinco estrellas que en Paphos. Desde hostales estridentes hasta exclusivos apartamentos boutique, la capital tiene mucho que ofrecer:

Costas Albergue Acción ($$): con dormitorios mixtos, una cocina compartida, un encantador jardín, una terraza y bicicletas gratis para alquilar, Costas es una opción económica sociable en Nicosia.

Estudio Kamari ($$) – Un elegante estudio con un moderno entrepiso en un encantador edificio tradicional ubicado a solo 13 minutos de todos los sitios del casco antiguo.

hilton nicosia ($$$): lujo de cinco estrellas con piscina al aire libre, habitaciones con balcón privado, decoración elegante, baños de mármol y varias opciones gastronómicas en el centro de la ciudad de Nicosia.

Ganador: Dibujar

Nicosia o Paphos: vida nocturna

¿Qué ciudad chipriota obtiene nuestra elección?
Foto de mpalis en Envato Elements

Atrayendo grandes multitudes de turistas durante todo el verano, Paphos tiene una animada vida nocturna que combina con algo en la mayoría de las noches de la semana en temporada alta. El entretenimiento nocturno de la ciudad es una mezcla embriagadora de bares ingeniosos, salones elegantes, actuaciones de música en vivo y un puñado de clubes nocturnos. No es necesario ir muy lejos para encontrar sofisticación, especialmente en los tejados de los hoteles y dentro de la escena artística de los cócteles, pero todavía hay muchas discotecas mediterráneas diseñadas para los turistas y la población más joven de Paphos.

Paphos es muy popular entre los expatriados, gracias a su atractiva mezcla de historia y vida de playa codiciada. Esto significa que es probable que encuentre multitudes de extranjeros disfrutando de Paphos después del anochecer e incluso algunos pubs irlandeses e ingleses tradicionales, pero esto puede robar la autenticidad.

El principal lugar de vida nocturna de Chipre que lo ha puesto en el mapa como destino de fiesta es Ayia Napa en la costa este. A diferencia de Larnaca e incluso Nicosia, no es eficiente viajar a Ayia Napa desde Paphos solo para una noche de baile, ya que la ciudad se encuentra a dos horas en automóvil de Paphos. Entonces, si solo planea visitar Paphos, probablemente tendrá que despedirse de su oportunidad de ir a discotecas en uno de los centros turísticos más emblemáticos de Europa.

Por otro lado, Ayia Napa está a solo una hora de Nicosia, y se sabe que hordas de visitantes se amontonan en los autobuses de fiesta en temporada alta para pasar una noche fuera de la capital en el punto de encuentro de la vida nocturna de Chipre. Aún así, con todo el entretenimiento que se ofrece en Nicosia, no necesitará irse.

Gracias a la gran población estudiantil aquí, la vida nocturna en la bulliciosa capital es un asunto durante todo el año, a diferencia de las ventajas de temporada de Paphos, y puedes encontrar un lugar para bailar hasta la madrugada todas las noches de la semana. Bares grunge, cafés de jazz en el sótano, salones de cócteles en la azotea y clubes nocturnos aclamados, todos abiertos hasta altas horas de la noche y con DJ de house, techno, hip-hop y trance durante todo el año, hay algo para todos.

Ganador: Nicosia

Nicosia o Paphos: Costo

¿Qué ciudad chipriota obtiene nuestra elección?
Foto de composter-box en Envato Elements

Las ciudades capitales pueden ser tradicionalmente más caras que en cualquier otro lugar de un país, pero con las lujosas ciudades de playa de Chipre y, específicamente, el atractivo exclusivo de Paphos, ¿podría realmente ahorrar dinero quedándose en Nicosia?

La verdad es que Nicosia es una ciudad muy barata para vivir en comparación con otras capitales europeas. Los precios de las propiedades y los costos de alquiler son mucho más bajos en Nicosia que en la soleada Paphos. Los alquileres de apartamentos, incluso los que están justo en el centro de la ciudad, a menudo están dirigidos a estudiantes con precios razonables para igualar, mientras que los desarrollos en la costa chipriota pueden incurrir en cargos superiores para el público expatriado. Los hoteles también son más baratos en la capital, incluso con la diversidad limitada.

Los hoteles de tres estrellas comienzan a partir de solo 35 € por noche en Nicosia, y los de cuatro estrellas a partir de solo 65 €, mientras que es posible que tenga dificultades para encontrar un hotel económico por menos de 40 € por noche en Paphos, con un promedio de alrededor de 70 € por noche. noche. El lujo también tiene un precio más bajo en Nicosia, con hoteles de cinco estrellas que cuestan alrededor de € 250 por noche, mientras que algunos de los resorts de cinco estrellas frente al mar en Paphos pueden costar hasta € 900 por solo una noche.

Viajar es más barato en Nicosia también con más opciones públicas y tarifas de taxi más bajas. De hecho, el precio inicial de un taxi es de solo unos 4 € en Nicosia, en comparación con los 9 € en Paphos, donde las opciones son limitadas de todos modos con redes de autobuses menos extensas.

Sin embargo, puede resultar sorprendente saber que Nicosia es la opción más cara en lo que respecta a los precios al consumidor, en general, siendo alrededor de un 10 por ciento más caro que Paphos. Es importante recordar que Nicosia sigue siendo un centro comercial cosmopolita. Los precios de los restaurantes son alrededor de un siete por ciento más altos en Nicosia que en Paphos, y los comestibles pueden costar hasta un 16 por ciento más.

Una comida para dos en un restaurante económico costaría alrededor de 45 € en Paphos, pero 50 € en Nicosia, que puede no parecer mucho, pero todo puede sumar. Y si bien algunos productos locales pueden ser más baratos en los supermercados de la capital, artículos como el alcohol, el queso e incluso la carne tienden a estar marcados.

Ganador: Dibujar

¿Es seguro el norte de Chipre?

Aunque la tensión política ha sido abundante durante décadas, y también suele haber una presencia militar notable que puede ser desconcertante, el norte de Chipre es perfectamente seguro y no hay razón para que los turistas experimenten ningún problema durante su visita. Tenso no significa violento, y el territorio norte de la isla es en realidad un lugar de vacaciones subestimado con playas increíbles, precios bajos, historia, cultura y mucho sol. Las tasas de criminalidad son más altas que en el sur, pero los delitos contra los turistas son poco comunes y definitivamente vale la pena visitarlo.

¿Cuál es la mejor época para visitar Nicosia?

Los meses más cálidos en Nicosia son julio y agosto con temperaturas máximas de 90 grados Fahrenheit y mucho sol. Sin embargo, este es también el momento más caro para visitar la capital, y con un clima tan agradable, no hay razón para evitar las temporadas intermedias. Los máximos promedio rondan los 80 hasta fines de octubre, y Nicosia generalmente es muy seca durante todo el año.

¿Son comunes los terremotos en Chipre?

Chipre es sorprendentemente propenso a los terremotos, pero la isla tiene suficiente infraestructura para hacer frente a los temblores. La costa, desde Pafos hasta Famagusta, es especialmente vulnerable, aunque la mayoría de los terremotos son menores y, a menudo, la población no los siente. Chipre se encuentra en una zona sísmica activa, a saber, el cinturón alpino-himalaya, donde ocurre alrededor del 15 por ciento de los terremotos del mundo. Tales terremotos han causado daños generalizados en la isla en el pasado, así como en Grecia, Sicilia, Creta, el delta del Nilo y el norte de Libia.

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded




Preguntas frecuentes sobre la elección de una ciudad chipriota

Preguntas frecuentes sobre la elección de una ciudad chipriota

¿Cuál es la mejor ciudad para visitar en Chipre?

Elegir la mejor ciudad para visitar en Chipre depende de tus preferencias y de lo que busques en tus vacaciones. Sin embargo, una ciudad altamente recomendada es Pafos, conocida por su rica historia, hermosas playas y sitios arqueológicos impresionantes.

¿Qué ciudad es la capital de Chipre?

La capital de Chipre es Nicosia. Es la ciudad más grande del país y también es la única capital dividida en el mundo. La parte norte de Nicosia es controlada por la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre y la parte sur es controlada por el gobierno de Chipre.

¿Cuáles son las ciudades más populares de Chipre?

Además de Pafos y Nicosia, otras ciudades populares en Chipre son:

  1. Limasol: Conocida por sus animadas playas y vida nocturna.
  2. Ayia Napa: Famosa por sus hermosas playas, clubes y actividades acuáticas.
  3. Lárnaca: Ofrece hermosas playas y un ambiente relajado.
  4. Troodos: Ideal para los amantes de la naturaleza y la montaña, con bellos paisajes y pintorescos pueblos.

¿Cuál es la ciudad más barata para visitar en Chipre?

Si buscas una opción económica para visitar en Chipre, Lárnaca puede ser una buena elección. La ciudad ofrece una gran relación calidad-precio en términos de alojamiento, comida y transporte.

¿Cuál es el idioma oficial de Chipre?

El idioma oficial de Chipre es el griego, aunque también se habla inglés ampliamente en la isla.


Deja un comentario

¡Contenido premium bloqueado!

Desbloquear Contenido
close-link