¿Nápoles o Sorrento? ¿La gran ciudad o la ciudad turística?

La elección entre Nápoles y Sorrento no es demasiado complicada. Estos dos destinos pueden estar uno cerca del otro en la costa del sur de Italia, y ambos ofrecen comida maravillosa, vistas gloriosas, vistas intrigantes y un entorno fascinante, pero ahí es donde terminan las similitudes.

Uno es un centro urbano próspero con una reputación valiente, cuyos muchos encantos a menudo son injustamente pasados ​​por alto por los turistas. El otro es un encantador pueblo turístico que prospera con el turismo y se encuentra en la puerta de entrada a uno de los tramos de costa más visitados de Italia.

Entonces, ya sea que esté tratando de decidir qué ubicación se adapta mejor a sus necesidades, preguntándose si debería visitar ambas, o simplemente eligiendo dónde establecer su base para poder explorar las maravillas de Pompeya, estamos aquí para ayudarlo. Hemos presentado las similitudes y diferencias para que pueda tomar una decisión informada entre Nápoles y Sorrento.

Nápoles o Sorrento: vibraciones

La ciudad turística de Sorrento ha sido un popular lugar de vacaciones durante siglos. Alguna vez fue una parada obligada para todos los europeos adinerados que viajaban por el continente y fue una de las favoritas de la élite literaria del siglo XIX. En estos días es conocida por su apariencia pintoresca y su ubicación como puerta de entrada a la impresionante Costa de Amalfi declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

A pesar de su gran reputación, es una ciudad bastante pequeña con una población de menos de 20.000 habitantes. Sin embargo, ¡parece que casi todos ellos trabajan en la industria turística! Sorrento se ha volcado de todo corazón en ser una ciudad turística acogedora. El inglés se habla ampliamente, la señalización es multilingüe, el transporte público es eficiente y las empresas de turismo son abundantes.

Nápoles, por otro lado, tiene un historial de pobreza y la reputación de ser una de las ciudades más caóticas y peligrosas de Italia. Esta reputación está un poco desactualizada, pero sigue siendo una de las razones por las que los visitantes suelen evitar la ciudad. Sin embargo, antes de descartarlo, debe saber que Nápoles también es conocida por ofrecer una visión sin pulir de la auténtica vida italiana. Es una ciudad ocupada y trabajadora con todo el ruido, la suciedad y la contaminación que eso conlleva, en lugar de una versión aburguesada diseñada para complacer a los turistas. Los visitantes que se toman el tiempo de explorar descubrirán una belleza sorprendente en medio del caos.

Conclusión: Depende de si te apetece unas vacaciones en un centro urbano moderno y animado o en una ciudad turística elegante y turística.

Nápoles o Sorrento: lugares de interés de la ciudad

Otra razón por la que se pasa por alto a Nápoles es por la abundancia de lugares de interés cultural famosos en otras ciudades italianas. Pero Nápoles alberga muchas maravillas propias. Hay un museo arqueológico que alberga la mejor colección del mundo de artefactos de Pompeya, y el Museo Capilla Sansevero es el hogar de El Cristo Velado, una de las esculturas de mármol más bellas de Italia.

Además, están los fascinantes Túneles de Borbón, las Catacumbas Romanas, una catedral, dos palacios reales, tres castillos y… oh, podríamos continuar todo el día. Baste decir que no se quedará sin lugares de interés cultural para ver en Nápoles. Y puedes romper con ellos con un café en una plaza animada, un paseo por el paseo marítimo, un picnic en los impresionantes jardines o un viaje en tren a la cima de las colinas para disfrutar de impresionantes vistas de la ciudad.

La vista principal en Sorrento podría ser la ciudad misma. Escondido en el acantilado junto a la espectacular costa mediterránea, salpicado de limoneros y olivares, y lleno de hermosos y coloridos edificios, Sorrento es una postal perfecta. La ciudad también tiene un centro histórico maravillosamente intacto que presenta influencias arquitectónicas de varios gobernantes históricos de la ciudad y no uno, sino dos puertos pintorescos.

Encontrará varios museos que vale la pena visitar, así como la catedral de Sorrento remodelada repetidamente, los restos de las murallas de la ciudad y el monasterio de San Francisco del siglo XIII. Además de este monasterio se encuentra el parque Villa Comunal, donde obtendrás la mejor vista del atardecer del pueblo y la bahía.

Conclusión: Encontrarás mucho que ver en cada lugar, pero Nápoles tiene más lugares de interés histórico y cultural para ofrecer.

Nápoles o Sorrento: alrededores

Los visitantes de Nápoles y Sorrento a menudo vienen, no por las ciudades en sí, sino por las maravillas que las rodean. Como el volcán aún activo Monte Vesubio, que se encuentra entre las dos ciudades y atrae a los turistas que vienen a escalar sus alturas y mirar dentro del cráter en la parte superior. Junto al Vesubio se encuentra Pompeya, los restos conservados de una ciudad romana enterrada en la erupción volcánica del 79 d. C., y la ciudad menos conocida pero igualmente bien conservada de Herculano. Otro atractivo de la zona son las islas, la volcánica Ischia y la lujosa Capri. Y, por supuesto, el hermoso paisaje de la costa de Amalfi.

En este caso, no hace ninguna diferencia real donde te quedes. Estos sitios son visitados por millones de turistas cada año provenientes tanto de Nápoles como de Sorrento. Por lo tanto, encontrará buenas conexiones de transporte público y muchas compañías de turismo que parten regularmente desde ambos lugares.

Conclusión: Es igualmente fácil acceder a estos lugares populares desde Nápoles o Sorrento. Pero si quieres estar lo más cerca posible de la costa de Amalfi, opta por Sorrento.

Nápoles o Sorrento: Compras

Ir de compras es un pasatiempo favorito en Sorrento. Comience en la Piazza Tasso, esta plaza es el corazón de la ciudad y un lugar maravilloso para pasear, explorar y observar a la gente. Está atravesado por Corso Italia, la mejor calle comercial de Sorrento, donde encontrarás boutiques de diseñadores que venden ropa de alta gama y lujos. Luego, siga las sinuosas calles hasta el distrito histórico, donde las tiendas se vuelven más pequeñas y extravagantes y venden artesanías tradicionales, sandalias de cuero y carpintería distintiva por la que Sorrento es conocida. Y encontrará puestos que venden todo tipo de cosas con sabor a limón, con aroma a limón y con forma de limón, gracias a los famosos limones de Sorrento que crecen en abundancia aquí. Asegúrese de comprar una botella o dos de limoncello de fabricación local.

Es posible que no piense en ir de compras cuando se trata de Nápoles, pero es un destino de compras sorprendentemente maravilloso donde las tiendas grandes y lujosas se encuentran junto a los talleres artesanales que venden productos tradicionales. Dirígete al barrio de lujo de Chiaia para encontrar lo mejor de las boutiques de diseñadores y galerías de arte de la ciudad, Poggioreale Market para comprar hermosos y auténticos artículos de cuero italianos y Galleria Umberto I para comprar lujosas marcas italianas en un ambiente elegante. Pero si buscas algo único, dirígete a la Via San Gregorio Armeno. Aquí encontrarás maestros artesanos trabajando para crear los belenes increíblemente intrincados por los que Nápoles es famosa.

Conclusión: La terapia de compras seria está disponible en cualquiera de los dos lugares. Entonces, si estás en Italia para comprar, vale la pena tomarse el tiempo para visitar ambas ciudades.

Nápoles o Sorrento: comida

Cada región de Italia tiene sus propias especialidades cuando se trata de comida. E incluso dentro de una región, se obtienen variaciones de un pueblo a otro. Por ejemplo, tanto Nápoles como Sorrento se encuentran a solo una hora de diferencia, en la región de Campania, pero eso no significa que encontrarás los mismos menús en cada lugar.

Ambos hacen un gran uso del excelente aceite de oliva, mozzarella de búfala y tomates de la región. Y, gracias a sus puertos en funcionamiento, ambos son bien conocidos por servir muchos mariscos frescos. Pero Sorrento, famosa por los limoneros a lo largo de sus acantilados, agrega un toque claramente cítrico a muchos platos. Y tiene su plato de autor Ñoquis Alla Sorrentinañoquis servidos en una rica salsa de tomate con albahaca y Trecciauna deliciosa variación de la mozzarella de la región.

En Nápoles, es más probable que cenes en los pasteles rellenos de hojaldre sfogliatelle, struffoli bolas de masa, pescado frito o, por supuesto, ¡pizza! Nápoles es el lugar de nacimiento de la pizza y se enorgullece de seguir produciéndola a la perfección. La auténtica pizza napolitana se elabora únicamente con ingredientes locales y se cocina al estilo tradicional en hornos de leña. El resultado es la pizza más deliciosa que jamás hayas comido.

Conclusión: Los amantes de la pizza deberían dirigirse a Nápoles, pero confíen en nosotros, no pasarán hambre en ninguna de estas ciudades.

Nápoles o Sorrento: vida nocturna

La vida nocturna es un área donde la reputación de energía y caos de Nápoles juega a su favor. Se sabe que tiene un ambiente crudo y juvenil que atrae a un público vanguardista y moderno. Las salidas nocturnas comienzan a las aperitivo tiempo en las plazas principales del casco antiguo de la ciudad, o en los barrios de las colinas donde los cócteles vienen con maravillosas vistas. Desde allí, puede pasar a uno de los modernos bares de copas o bares en la azotea que pueblan la ciudad. Luego diríjase a una actuación o evento organizado por la comunidad local, baile RnB o techno en un club junto a la playa, o escuche jazz o música del mundo en un lugar nocturno. ¡En Nápoles, todo es cuestión de variedad!

La vida nocturna de Sorrento es animada pero un poco más convencional. Aquí, se trata más de limoncello al atardecer y cócteles con vista a la bahía, antes de bailar toda la noche en los bares y clubes nocturnos. En lugar de la escena musical ultra ecléctica de Nápoles, los clubes de Sorrento ofrecen una mezcla agradable para la multitud de clásicos del pop y la danza italianos, europeos y estadounidenses.

Conclusión: Dirígete a Nápoles para disfrutar de una vida nocturna más vibrante y moderna, Sorrento para disfrutar de un ambiente más relajado.

Nápoles o Sorrento: presupuesto

El sur de Italia es, en promedio, mucho más barato que el norte, por lo que encontrará que puede disfrutar de unas vacaciones económicas en cualquiera de estos lugares. Nápoles es la opción un poco más barata, con un gasto diario promedio de $ 120 por día en comparación con $ 130 en Sorrento. Esta discrepancia de precios se debe principalmente al tamaño de Nápoles. Hay más opciones disponibles en la ciudad en expansión que en la ciudad turística, y hay una gama más amplia de precios en todo, desde alojamiento hasta comida, bebidas y entretenimiento.

Además, en Sorrento, la mayoría de los restaurantes y bares se adaptan al mercado turístico, que tiende a tener un alza en el precio. Si desea evitar este ‘impuesto turístico’, busque restaurantes y bares más pequeños, preferidos localmente, lejos de las principales zonas turísticas.

Conclusión: No hay mucho, pero Nápoles es un poco más económica.

Nápoles o Sorrento: Alojamiento

Dada la naturaleza histórica de estas ciudades, no hay escasez de grandes edificios antiguos y elegantes hoteles boutique en cualquiera de los dos lugares. Sin embargo, Nápoles ofrece opciones más económicas, como albergues y casas de familia, y también opciones más modernas y elegantemente urbanas. En comparación, Sorrento es el lugar para ir si desea un alojamiento frente al mar, estilo centro turístico, con piscinas, terrenos y jardines.

También vale la pena señalar que, a pesar de que Nápoles tiene tres veces más opciones de alojamiento como Sorrento, le falta un poco de opciones de lujo. Nápoles tiene solo cuatro opciones de cinco estrellas en comparación con las siete de Sorrentos.

Conclusión: para el lujo frente al mar, diríjase a Sorrento. Para más opciones, esplendor urbano u opciones económicas, elija Nápoles.

Nápoles o Sorrento: Conclusión

Entonces, con suerte, esto ha hecho que su decisión sea un poco más clara. Porque, como puede ver, estas dos ubicaciones pueden estar geográficamente cerca, pero difieren en muchas otras formas. Si bien ambos ofrecen excelente comida, excelentes tiendas y fácil acceso a los lugares de interés más famosos de la región, el estilo general de vacaciones que ofrecen es bastante diferente.

Sorrento es una ciudad turística relajada y apta para turistas con aroma a limón que ofrece vistas costeras, gran historia, calles elegantes y alojamiento espacioso. Mientras que Nápoles es un centro urbano bullicioso y vibrante. Muestra una parte de la auténtica vida italiana junto con una vida nocturna próspera, una historia fascinante y una sorprendente cantidad de gemas artísticas e históricas.

¿Aún no puedes elegir cuál tiene la vibra adecuada para ti? ¡La buena noticia es que no tienes que hacerlo! Están tan cerca que si gasta poco más de una hora y $7 en el tren, puede visitar el otro destino para un viaje de un día o pasar la noche. ¡Perfecto!