¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?

¿Estás planeando tu próximo viaje a Portugal y te encuentras debatiendo entre el encanto de Lisboa y las hermosas playas del Algarve? ¡No te preocupes! En este artículo te ayudaremos a resolver el dilema entre visitar la vibrante capital o disfrutar de la impresionante costa. Descubre cuál de estos destinos en Portugal se ajusta mejor a tus preferencias y comienza a organizar unas vacaciones inolvidables. ¡Prepárate para tomar la mejor decisión!

Las vacaciones en Portugal a menudo se reducen a una decisión entre el Algarve o Lisboa. La buena noticia es que no tienen que hacerlo. Puede llegar a estos dos destinos populares en un solo viaje: están separados por solo un par de horas en automóvil (y el viaje por carretera es bastante pintoresco) y hay muchos autobuses que unen los dos para empezar.

Pero, en caso de que no tenga tiempo para agregar ambos al itinerario de este año, hemos elaborado esta guía. Recorre una serie de aspectos clave de cada destino, desde las arenas bañadas por el sol en el extremo sur de Portugal hasta los bulliciosos distritos de bares de la capital. ¿El objetivo? Para que te hagas una idea de cuál se adapta más a lo que más quieres de tus vacaciones.

Por supuesto, una cosa importante a señalar antes de atascarnos es que la elección entre Algarve o Lisboa no es solo una elección entre dos lugares. De hecho, son difícilmente comparables: uno es una ciudad capital en expansión, el otro es una provincia completa con playas y colinas. Eso, ahí mismo, puede ser suficiente para que decidas lo que quieres. Si no, vamos…

El Algarve o Lisboa: ambiente general

¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?
Foto de Diego Gennaro en Unsplash

Lo repetimos: uno de los puntos más importantes a destacar en esta ponderación entre el Algarve y Lisboa es que uno de estos destinos es una ciudad (Lisboa) y el otro es toda una región (Algarve). Debido a ese hecho básico, van a ser totalmente diferentes en carácter y atmósfera. Sí, puede perseguir la sensación de una ciudad en el Algarve dirigiéndose a lugares como Lagos y Tavira, pero no hay un lugar tan bullicioso y bullicioso como la capital portuguesa. Lo mismo ocurre en Lisboa. Las playas te esperan en la costa de Estoril si las deseas, pero este es un lugar urbano en el fondo, por lo que la mayor parte de tu tiempo lo pasarás caminando por calles empedradas, montando tranvías, visitando museos: ya te haces una idea.

Una cosa a señalar es que Lisboa es ampliamente considerada como una de las capitales más relajadas de Europa. Y es cierto, la sensación es súper relajada y tranquila. La gente se traga cervezas en el transporte público, no hay también mucho tráfico, y los habitantes de la ciudad siempre tienen tiempo para una cerveza de quiosco al final del día (¡o incluso durante el mismo!). El Algarve, por su parte, es realmente un lugar de dos mitades. Uno: La costa turística del sur, donde abundan los grandes hoteles y campos de golf. Dos: La meca del surf del Atlántico, que ofrece bahías azotadas por el viento y pueblos bohemios donde las olas son el principal atractivo.

Ganador: Dibujar: ¡todo depende de las preferencias personales!

El Algarve o Lisboa: Playas

¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?
Foto de Envato Elements

Lo sentimos, pero aquí solo puede haber un ganador, porque se considera que el Algarve tiene la flor y nata de las playas de Europa Occidental. Realmente son algo espectacular. Pero lo que creemos que los lleva a otro nivel es la gran variedad. En el este, cerca de la frontera española, encontrará largas islas de barrera respaldadas por lagunas salobres, con la playa de Faro y la Praia do Barril que se extienden por millas entre dunas y flamencos que anidan. Eso cambia entre Quarteira y Sagres, en bahías dramáticas con acantilados de color miel que las respaldan, lugares como Playa de Nossa Senhora da Rocha y Marina. Entonces llegas al oeste del Algarve. Está totalmente expuesto al Océano Atlántico, lo que significa surf, pero también playas azotadas por el viento con acantilados salpicados de sal y miradores.

El caso es que Lisboa no sale perdiendo aquí porque sus playas sean malas. Realmente no lo son en absoluto. Hay dos direcciones en las que puedes ir desde el centro de la ciudad para disfrutar de fantásticas arenas. Dirígete hacia el oeste y llegarás a la Costa do Estoril. También es conocida como la Riviera portuguesa y alberga el spot de surf urbano de Carcavelos (a solo 20 minutos de la estación de Santos) y el resort de Cascais (casi una hora). Las mejores playas se encuentran al sur. Allí, se ofrece una de las pistas de arena más largas de Iberia en la Costa da Caparica, que también alberga lugares de surf en la desembocadura del río y pueblos de surf relajados fuera de la ciudad.

Ganador: El Algarve, ¡pero tampoco descarte las playas de Lisboa!

El Algarve o Lisboa: Vida Nocturna

¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?
Foto de Envato Elements

No debería sorprender que la gran ciudad gane en el frente de la vida nocturna. Están sucediendo muchas cosas cuando el sol se esconde entre las siete colinas de Lisboa. Una de nuestras cosas favoritas para hacer es ir a un quiosco para tomar una cerveza al atardecer. Estos son bares al aire libre súper baratos que se sientan en plazas y parques. Dos de los mejores están en el Miradouro da Graça (piense en vistas fantásticas del castillo y el Tajo) y el Miradouro de Santa Catarina (para vistas principalmente del río). Desde allí, diríjase a la franja de bares sin dormir en R. Nova do Carvalho, antes de dirigirse al norte hacia el Bairro Alto, que está repleto de todo tipo de bares clandestinos, bares de jazz, lugares de cerveza artesanal, lo que sea.

Hay uno o dos pueblos que destacan por su vida nocturna en el Algarve. Sagres ofrece un ambiente de surfista discreto y hay un puñado de locales de cócteles muy exclusivos en Vale do Lobo, por ejemplo. Sin embargo, Albufeira es realmente donde está. Aún así, no hay nada de la variación que trae Lisboa: es en gran medida el punto de acceso habitual de los 18-30. El Casco Antiguo comienza la noche con sus bares taberna sobre calles empedradas. Luego, la gente se muda un poco hacia el este hasta The Strip, donde todo, desde McDonnell’s Irish Bar hasta el elegante club libertos hacer su hogar.

Ganador: Lisboa

El Algarve o Lisboa: Clima

¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?
Foto de Envato Elements

Recientemente pasamos algunos meses tanto en Lisboa como en el Algarve durante la temporada baja y nos quedó bastante claro que la historia de la región sur bendecida con más de 3000 horas de sol al año no es un mito en absoluto. No, mientras que la capital de Portugal tuvo días nublados ocasionales y aguaceros, mojarse en el Algarve fue algo mucho más raro. Las temperaturas bajan por las noches, a alrededor de 48 F (9C) en promedio en ambos lugares. Sin embargo, Lisboa se volvió más fría y también hay que tener en cuenta que muchas casas portuguesas no tienen calefacción central, por lo que puede hacer frío entre noviembre y marzo.

El verano comienza temprano en el Algarve. Para mayo, por lo general, verá temperaturas que están regularmente por encima de los 68 F (en los bajos 20 C). El solsticio de verano puede hacer que se disparen a más de 104 F (40 C) en ocasiones, ¡así que asegúrese de empacar el protector solar! Es similar en Lisboa, pero por lo general un poco más fresco. Además, los vientos oceánicos que suben por el estuario del Tajo pueden mantener la brisa, tal como lo hacen en la costa oeste del Algarve.

En términos generales, ambos lugares tienen un clima fantásticamente agradable. Es probable que disfrute de mucho clima seco y cálido sin importar cuándo vaya. Sin embargo, el Algarve es simplemente mejor en todos los aspectos, principalmente porque registra más horas de sol que Atenas y Barcelona. AKA: ¡Mucho!

Ganador: El Algarve

El Algarve o Lisboa: Comida

¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?
Foto de Envato Elements

Ah, la cocina portuguesa. Salir a comer es una de las verdaderas delicias de este país al final de la Península Ibérica (siempre y cuando no seas vegetariano, claro). Basándose tanto en España como en todo el antiguo Imperio portugués (América del Sur, India, el sur de África), la cocina a menudo mezcla la cocina campestre con mucha especia. El Algarve aumenta eso aún más con excelentes mariscos. No querrás irte de la región sin probar el conquistas a algarviauna fresca y sabrosa mezcla de calmas y salchichas en salsa blanca, o la feijoadaun guiso de país de frijoles negros y vísceras que muestra la influencia brasileña.

Por muy buena que sea la comida en el sur, Lisboa puede igualarla. ¿La razón? Esta ciudad es el hogar de personas de todos los credos y culturas. Puedes encontrar una taberna del Algarve si quieres (busca un lugar como Vamos ao Algarve). O bien, puede ir a las cocinas indias del distrito de Martim Moniz, que sirven paneer curry y platos de coco del subcontinente y Goa. Y eso es solo un comienzo, porque el lado hipster de Lisboa ahora alberga de todo, desde nepalí (prueba Sanskar Nepal) hasta comida turca y del Levante (Tantura es una excelente opción, con hummus sabroso y una cocina abierta).

Ganador: Lisboa

El Algarve o Lisboa: Hoteles

¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?
Foto de Envato Elements

Hay una amplia oferta de hoteles en estos dos puntos de acceso portugueses. Vayamos primero al Algarve. Allí, Booking.com revela la friolera de 11.200 propiedades. Eso es más que Creta, solo para ponerlo en perspectiva. Y hay una variedad fantástica. Seguro que a las familias les encantarán lugares como el Hotel Alba. Es solo un ejemplo del tipo de opciones de tres y cuatro estrellas que salpican la costa, que ofrecen piscinas y suites familiares contiguas. En el otro extremo de la escala están los uber-lux Pousada Palacio de Estoi y el Hotel Playa Urbana Californiaque es un establecimiento solo para adultos en Albufeira.

Arriba en Lisboa la oferta hotelera es menor. Sin embargo, creemos que las cosas se ven superadas porque hay algunos hoteles de excelente calidad y más apartahoteles de los que te puedes imaginar. pasteles de nata pastel en. toma el Memmo Príncipe Real. Es un hotel de diseño urbano muy cool con una vista preciosa de la ciudad, una piscina espectacular y coctelerías noir. También hay casas de huéspedes B&B extravagantes con habitaciones cuidadosamente seleccionadas, como el Casa das Janelas con Vista. Y encontrará elegantes habitaciones con servicios en distritos menos conocidos, como El color en Martim Moniz.

Ganador: Lisboa

El Algarve o Lisboa: Qué hacer

¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?
Foto de Envato Elements

Lisboa está repleta de actividades culturales. Puede dirigirse a la costa para admirar la gran Torre de Belém con vista al Tajo, que exploradores como da Gama habrían visto en su camino a la India y demás. Más historia atrae en el laberíntico distrito de Alfama. El viejo corazón de Lisboa, se derrama colina abajo, y simplemente no puedes evitar perderte. Alternativamente, paseo en tranvía 28, que recorre la mayoría de los principales barrios del centro en un solo recorrido. El elevado Castillo de San Jorge también merece una visita para los aficionados a la historia, mientras que el Oceanario de Lisboa atrae a los científicos. Luego, por supuesto, hay playas en la costa de Estoril y bares para los fiesteros.

Actividad número uno en el Algarve es ir de playa en playa. Ya hemos destacado los mejores tramos de arena de la región, así que no repetiremos. Basta con decir que hay montones, desde gloriosos lugares dorados para tomar el sol hasta bahías bañadas por las olas para aquellos con la tabla a cuestas. Además de eso, el Algarve ofrece ciudades históricas como Tavira (¡romana, ya sabes!) y Lagos (con un castillo completo), junto con parques acuáticos para los niños y granjas agrícolas rústicas con comida del campo a la mesa para los gourmets.

Ganador: Lisboa: tiene lo mejor de ambos mundos y es una de las capitales más impresionantes de Europa.

El Algarve o Lisboa – la conclusión

Entonces, ¿debería visitar el Algarve o Lisboa? ¡Lo ideal es hacer ambas cosas! No es tan dificil. Una hermosa carretera costera los une en unas tres horas (sáltate la autopista, ya que es casi tan larga y no tan bonita) y hay autobuses regulares desde la capital hasta Lagos y Faro.

Si no tienes tiempo para eso, diríamos que todo se reduce a una elección más básica entre la ciudad y la costa. Las playas del Algarve son algunas de las más fantásticas de Europa. Tienes bahías de arena dorada en el sur, pero también vistas salvajes y onduladas del océano en el oeste. Mientras tanto, Lisboa reina como una de las capitales más inmersivas del continente, con más cafés, bares y fascinantes lugares de interés histórico de los que podría visitar en un solo viaje.

La buena noticia es que cada destino puede darle una idea del otro. Por ejemplo, hay solo 20 minutos en tranvía desde el centro de Lisboa hasta la playa de surf de Carcavelos. Abajo, en el Algarve, también puede visitar Lagos para sentir el bullicio y la energía de una ciudad, con un impresionante castillo y un encantador núcleo medieval.

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded





¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?

¿Algarve o Lisboa? ¿Capital o Costa en Portugal?

Portugal es un hermoso país lleno de maravillosos destinos para explorar. Dos de los lugares más populares entre los turistas suelen ser el Algarve y Lisboa. Y es común que muchas personas se pregunten cuál de estos destinos elegir. En este artículo, trataremos de responder las preguntas más frecuentes sobre esta decisión tan difícil.

1. ¿Cuál es la diferencia entre el Algarve y Lisboa?

El Algarve es una hermosa región costera ubicada en el sur de Portugal, conocida por sus impresionantes playas, acantilados y aguas cristalinas. Por otro lado, Lisboa es la capital de Portugal, situada en la costa oeste del país. Además de ser una ciudad histórica, también ofrece playas cercanas y una vibrante vida nocturna.

2. ¿Cuál es la mejor opción para unas vacaciones de playa?

Si buscas unas vacaciones de playa puras, el Algarve es la opción ideal. Con sus extensas playas de arena dorada, el Algarve ofrece un clima soleado la mayor parte del año. Además, esta región cuenta con una gran cantidad de resorts y actividades acuáticas para disfrutar.

Referencia: Algarve – Wikipedia

3. ¿Cuáles son las principales atracciones turísticas en Lisboa?

Lisboa tiene una gran cantidad de atracciones turísticas para explorar. Desde el emblemático Puente 25 de Abril hasta el histórico barrio de Alfama, cada rincón de esta ciudad tiene algo que ofrecer. Además, puedes visitar la Torre de Belém, el Monasterio de los Jerónimos y disfrutar de la famosa comida portuguesa.

Referencia: Lisboa – Wikipedia

4. ¿Cuál es la mejor opción para explorar la cultura y la historia de Portugal?

Si tu objetivo principal es sumergirte en la rica cultura y la historia de Portugal, Lisboa es la elección perfecta. Como la capital del país, Lisboa tiene una gran cantidad de museos, iglesias y monumentos históricos para visitar. Además, sus calles empedradas y su ambiente encantador te transportarán a través del tiempo.

Referencia: Lisboa – Wikipedia

5. ¿Cuál es la mejor opción para la vida nocturna?

Tanto el Algarve como Lisboa ofrecen opciones emocionantes de vida nocturna. Sin embargo, debido a su tamaño y variedad, Lisboa es conocida por su animada vida nocturna. En el Barrio Alto y en el Cais do Sodré encontrarás una gran cantidad de bares, clubes y discotecas para disfrutar hasta altas horas de la noche.

Conclusión

En resumen, tanto el Algarve como Lisboa son destinos increíbles en Portugal, pero cada uno tiene sus propias características y atractivos. Si buscas playas impresionantes y relajación, elige el Algarve. Si deseas explorar una ciudad vibrante llena de historia y cultura, entonces Lisboa es la opción perfecta. ¡No te equivocarás con ninguna de las dos!

Deja un comentario

¡Contenido premium bloqueado!

Desbloquear Contenido
close-link