¿Qué ciudad de Campania debes visitar?

Italia es uno de los destinos turísticos más codiciados, no solo en Europa occidental sino en el mundo en general. Desde su historia antigua y arte emblemático hasta sus coloridas ciudades costeras y su reverenciada cocina, Italia es un país de refinamiento y encanto, y la Península Sorrentina no es diferente.

El territorio de los ricos y famosos, y con razón reservando un lugar firme en la lista de deseos de viaje de todos, la costa suroeste de Italia es sinónimo de imágenes de sinuosas carreteras costeras marcadas por elegantes villas y costas escarpadas salpicadas de pintorescas playas de guijarros y pesca de colores pastel. pueblos Pero, ¿qué ciudad deberías visitar, Amalfi o Sorrento?

Aunque a menudo se agrupan bajo el mismo paraguas, Sorrento no está en la costa de Amalfi, con ambos pueblos escondidos en lados opuestos de la península de Sorrento. Dicho esto, están a solo 30 kilómetros de distancia y se parecen en sus escenarios dramáticos, calles coloridas y vistas espectaculares al mar. Descubra qué separa a los dos y cuál es mejor en nuestra guía. Entremos en ello.

Amalfi o Sorrento: ambiente general

Ambos se encuentran en el suroeste, Sorrento y Amalfi son dos ciudades costeras ubicadas en la península de Sorrento en la región de Campania en Italia. Aunque a menudo se agrupa como parte de la icónica costa de Amalfi, Sorrento en realidad se encuentra en el norte de la costa de Sorrento de la península, frente a la bahía de Nápoles, mientras que Amalfi mira hacia el golfo de Salerno.

Ambas ciudades son conocidas por sus concurridos puertos deportivos y su atractivo turístico, pero la costa de Sorrento generalmente se encuentra a la sombra de Amalfi, que puede estar abrumadoramente abarrotada a pesar de que Sorrento es igualmente pintoresca.

Italia es el quinto país más visitado del mundo, con alrededor de 65 millones de turistas que acuden a sus costas cada año, y la península de Sorrento es uno de los lugares más populares del país. Más de seis millones de turistas internacionales visitan el suroeste de Italia anualmente. Aunque Sorrento tiene una población más grande, con 16.000 habitantes en comparación con los 5.000 de Amalfi, Amalfi es en realidad la más popular de las dos ciudades, pero esto no es necesariamente algo bueno.

Con Amalfi eclipsando la costa de Sorrento, las playas vírgenes y el ambiente relajado de Sorrento pueden destacar entre los visitantes. Sorrento en sí tiene muchas atracciones y cientos de turistas pasan todos los días, pero como Amalfi es más pequeña que Sorrento, puede sentirse abarrotado con todos los turistas, sin mencionar que puede ser muy costoso encontrar un lugar que valga la pena para quedarse.

Ganador: Sorrento

Amalfi o Sorrento: cómo llegar

Están separados por solo una hora en automóvil, pero la accesibilidad de Amalfi y Sorrento podría marcar la diferencia al elegir cuál visitar. En general, se considera que es más fácil llegar a la costa de Sorrento que a Amalfi desde la mayor parte de Italia. Esto tiene que ver principalmente con la estación de tren local «Circumvesuviana» en el centro de Sorrento. Sorrento también está más cerca del aeropuerto de Nápoles Capodichino, el único aeropuerto internacional de Campania.

La verdad es que si tiene su base en Sorrento, está convenientemente ubicado cerca de Nápoles, Pompeya y la costa de Amalfi, mientras que Amalfi está a más de una hora en automóvil de Pompeya y casi una hora y media de Nápoles. El tren de Nápoles a Sorrento tarda solo 50 minutos y te lleva directamente al centro de la ciudad. También está el autobús Curreri, que tarda un poco más pero solo cuesta 10 euros.

A Amalfi también se puede llegar en autobús, pero es una hora y media extra desde Sorrento. Sin embargo, las pintorescas y sinuosas carreteras costeras parecen sacadas directamente de una película de James Bond y son una emocionante experiencia para tu viaje a Campania. También puede subirse a un ferry de Nápoles a Amalfi, que toma la misma cantidad de tiempo, pero el viaje en ferry de Nápoles a Sorrento toma solo 35 minutos y cuesta una fracción del precio.

Amalfi sigue siendo un buen eje central en la costa de Amalfi, incluso si está más lejos, y brinda muchas oportunidades para viajes de un día más cortos en la región. Una de las principales diferencias entre Amalfi y Sorrento es el tamaño. Esto significa que Amalfi puede ser más fácil de recorrer, especialmente porque Amalfi es más plano, sin los callejones empinados y las escaleras interminables que son sinónimos de Sorrento y otras ciudades populares de la costa de Amalfi como Positano.

Amalfi fue diseñado de tal manera que confunde a los posibles invasores con muchas calles estrechas que son emocionantes para explorar. Pero sin los interminables pasos para llegar a los puntos de referencia y su alojamiento como encontrará en Sorrento, Amalfi puede parecer más accesible si tiene niños pequeños o problemas de movilidad. Dicho esto, Sorrento también tiene autobuses, pero como la ciudad más grande, aún puede ser más engorroso moverse.

Ganador: Dibujar

Amalfi o Sorrento: Playas

Los 7.500 km de costa mediterránea de Italia son conocidos por sus magníficas playas, y la península de Sorrento no es diferente. Sin embargo, mientras que Sorrento está al alcance de algunas suntuosas arenas, Amalfi es decididamente más conocida por su acceso a la playa y sus bahías de guijarros. Al estar en lo alto de los acantilados, Sorrento tiene excelentes vistas sobre el mar Tirreno, pero la ciudad no está directamente en el agua como Amalfi.

Sorrento se encuentra sobre su bullicioso puerto deportivo, mientras que Amalfi se encuentra en Spiaggia Grande, la playa principal y la más extensa de la costa de Amalfi. Puede estar ocupado, pero es por una buena razón. La playa está anexa al puerto y situada justo en frente del centro del pueblo.

Un mar de tumbonas envuelve las costas pedregosas, propiedad de restaurantes y clubes de playa que bordean el paseo marítimo, pero también hay un área gratuita donde los visitantes pueden extender sus toallas en la arena y darse un chapuzón en las aguas cristalinas sin cargo.

Un montón de playas salpican la irregular costa de Amalfi, pero Sorrento es menos conocida por su costa con costas rocosas y acantilados que se hunden, que son característicos de este lado de la costa. Hay algunos lugares para nadar alrededor de Sorrento y pequeñas calas escondidas, pero Amalfi es el ganador indiscutible cuando se trata de divertirse en la playa.

Ganador: Amalfi

Amalfi o Sorrento: cosas que hacer

Aún así, no se trata solo de divertirse en el Mediterráneo y broncearse, especialmente cuando estas ciudades están llenas de historia y cultura. Italia es un paraíso para los amantes de la comida, pero la Península Sorrentina es particularmente buena para los mariscos y las delicias culinarias. Puede encontrar una cocina similar en ambas ciudades, pero Sorrento es el lugar ideal para disfrutar de auténticos platos de Campania sin las etiquetas de precio turístico. Sorrento es también la región de los limones y es imprescindible saborear el limoncello sorrentino local como digestivo después de las comidas.

No puedes visitar Sorrento sin dedicar una mañana completa a perderte por las calles del casco antiguo. Sorrento ha sido conquistada por griegos, romanos, bizantinos, franceses y españoles, y cada civilización ha dejado su huella en la ciudad. También asegúrese de entrar y salir de las boutiques y los encantadores cafés, llevándose un recuerdo o un pastel sorrentino, antes de sentarse a tomar un espresso por la tarde en la gran Piazza Tasso.

Hay un montón de grandes excursiones de un día para hacer desde Sorrento también para compensar la falta de playas. Ya sea que desee recorrer Pompeya, caminar por el Monte Vesubio o relajarse en la playa, con Aperol Spritz en la mano, la mayoría de los aspectos más destacados de Campania se encuentran a una hora en automóvil desde Sorrento.

Aún así, Amalfi es el ganador cuando se trata de arte e historia con una buena dosis de relajación en la playa. Está más lejos de los puntos destacados de la región, como la antigua Pompeya, pero hay mucho que hacer en la ciudad, a pesar de su pequeño tamaño. No se puede perder el Duomo, junto con el Chiostro del Paradiso, la Fuente de San Andrés y el Museo Marítimo en la antigua armería.

También vale la pena visitar lugares como Positano en Amalfi, mejor conocido por su clientela famosa, justo al final de la costa. Aún así, Amalfi es el corazón cultural de la costa y ofrece lo mejor de todos los mundos.

Ganador: Amalfi

Amalfi o Sorrento: lugares para quedarse

La oferta de alojamiento tanto en Sorrento como en Amalfi varía desde humildes B&B de gestión familiar hasta alquileres de apartamentos con vistas al mar y lujosos hoteles de cinco estrellas. Sin embargo, como la ciudad más grande de las dos, Sorrento es mucho más diversa y tiene más variedad que Amalfi en términos de lugares para quedarse, especialmente cuando se trata de opciones económicas.

Hay alrededor de 150 hoteles en Amalfi y sus alrededores, en comparación con más de 500 en Sorrento. Asimismo, hay más de 200 viviendas en alquiler vacacional a corto plazo en Sorrento, en comparación con solo 65 en Amalfi.

Eche un vistazo a algunas de nuestras mejores selecciones para cada presupuesto a continuación para ver qué tipo de alojamiento podría estar buscando dependiendo de dónde elija quedarse:

Amalfi

Vacaciones Bahía de Amalfi ($$): ubicado a solo 200 yardas del centro de la ciudad y a dos minutos de una playa privada y pública, este hotel económico cuenta con habitaciones con aire acondicionado, una terraza con vista al mar, wifi gratuito y coloridos pisos de baldosas. Las dobles comienzan en 105 € la noche.

B&B Il Porticciolo di Amalfi ($$): ubicado en un edificio histórico renovado, frente a la playa central de Amalfi, este pintoresco hotel ofrece habitaciones ordenadas con comodidades básicas, un desayuno buffet dulce y una terraza comunitaria con vista al mar. Las habitaciones dobles comienzan en 170 € la noche con desayuno incluido.

Divino in Centro Holiday Home Cioffi ($$) – Divino es una propiedad frente al mar a solo 300 metros de Marine Grande. Este apartamento cuenta con una cocina privada, dos camas individuales y una cama doble en un dormitorio, así como una zona de estar y un salón común. Los precios comienzan desde 188€ la noche.

Palacio Confalone ($$$): este impresionante hotel de cinco estrellas comprende el histórico Palazzo Confalone y un anexo de diseño con un amplio jardín, un interior antiguo, techos grandiosos y decadentes, y vistas panorámicas al mar desde su ubicación en lo alto de un acantilado en las afueras de Ravello. Las habitaciones comienzan en 465 € con un desayuno excepcional incluido.

Hotel Riviera ($$$): con una amplia terraza con vista al mar, un baño turco y un restaurante con terraza, el Hotel Marina Riviera se encuentra en el paseo marítimo principal de Amalfi, a solo 250 yardas de la catedral. Encontrará elegantes habitaciones en todas partes, sinónimo del estilo refinado de Amalfi, y una piscina en la azotea con tumbonas frente al mar. Las habitaciones comienzan en 540 € la noche.

Sorrento

Oasi Madre Della Pace ($): ubicado a las afueras del centro de la ciudad con un jardín privado y una terraza para tomar el sol, Oasi Madre Della Pace ofrece un alojamiento sencillo dentro de un monasterio histórico con impresionantes vistas del Monte Vesubio. Las habitaciones comienzan en 84 € la noche con desayuno incluido.

Ostello Le Sirene ($): ubicado a solo 400 yardas de las estaciones de tren y a cinco minutos de Piazza Tasso, este conveniente albergue económico ofrece habitaciones privadas, dormitorios y viviendas de ocupación múltiple para familias y grupos con baños privados, desayuno gratis y ofertas de socios en restaurantes cercanos. . Las habitaciones dobles privadas comienzan en 88 € la noche.

casa marie ($$): ubicados en el centro de la ciudad, a solo 650 de la Piazza Tasso, estos limpios y modernos apartamentos tipo estudio están equipados con aire acondicionado, televisores de pantalla plana, teteras y refrigeradores con la opción de un dormitorio en el entrepiso. Las habitaciones comienzan en 204€ la noche, con un súper desayuno incluido.

Hotel Villa di Sorrento ($$$): ubicada en una propiedad que data de 1854, Villa di Sorrento se encuentra a solo unos metros de la estación Circumvesuviana, con una terraza privada en la azotea, habitaciones elegantes y un excelente desayuno. Las habitaciones comienzan en 255€ la noche.

Hotel Plaza ($$$): alojamiento de cuatro estrellas con una elegante terraza, piscina en la azotea, restaurante interno y ubicación central. Todas las habitaciones son limpias y modernas, con muchas comodidades como aire acondicionado y artículos de tocador gratuitos. Los precios parten de 300€ la noche.

Ganador: Sorrento

Amalfi o Sorrento: Precio

Sorrento puede ser decididamente más barato cuando se trata de encontrar una buena oferta de alojamiento, pero ¿puede decirse lo mismo de todo lo demás?

Sorrento puede tener opciones más económicas para encontrar un lugar donde alojarse, pero el costo promedio de un albergue para un huésped es de 72 € por noche en Sorrento y solo 7 euros más en Amalfi. Del mismo modo, la habitación media de ocupación doble en Sorrento cuesta 145 € la noche, mientras que el coste de la misma habitación en Amalfi no es mucho más alto, 158 € la noche. Aún así, este es el único costo donde estas dos ciudades están realmente a la par.

El costo diario promedio, basado en el gasto de otros viajeros, es de alrededor de 110 € en Sorrento, pero más de 160 € en Amalfi. El transporte local cuesta una media de 6 € al día en Sorrento, pero gracias a la ubicación más aislada de Amalfi, podrías gastar 53 € al día en taxis y ferries para explorar las ciudades cercanas.

También es más barato llegar a Sorrento ya que está más cerca de la ciudad en expansión de Nápoles y su aeropuerto internacional. El tren de Nápoles a Sorrento cuesta solo unos 15 € por trayecto, por ejemplo, mientras que el ferry de Nápoles a Amalfi puede costar entre 30 y 60 €.

El viajero promedio puede gastar 30 € al día en comida en Sorrento, pero necesitará casi el doble en Amalfi, con comidas para una persona por día con un promedio de 55 €. Puedes comprar una pizza en una pizzería local por 6 € en Sorrento, un almuerzo informal por 12 € y una cena formal para dos por 43 €. Mientras que, en Amalfi, tendrá dificultades para encontrar bocadillos en el bar por menos de 4-6 €, una comida económica comienza en 15 € y una cena para dos en un restaurante de gama media costará al menos 50 €. Lo mismo puede decirse del alcohol: el turista medio gasta menos de 10 € al día en Sorrento en una bebida, pero se acerca a los 25 € en Amalfi.

Es posible que termine gastando más en excursiones en Sorrento, ya que hay mucho que ver fuera de la ciudad, pero elija visitar Pompeya, el Vesubio o Capri desde Amalfi y todos estos viajes le costarán más. Además, debe esperar desembolsar al menos 15 € por una tumbona en la playa.

Ganador: Sorrento

Amalfi o Sorrento: la conclusión

Estos dos codiciados destinos italianos seguramente impresionarán: Amalfi con sus playas e historia, y Sorrento con su ambiente relajado, precios atractivos y su proximidad a lugares destacados de Campania como Pompeya y Nápoles. Amalfi puede estar abrumadoramente abarrotado, y con un gran número de turistas, los precios son altos. Es uno de los lugares más caros para visitar en Italia, y aunque el alojamiento en Sorrento no es muy barato, podría ser una excelente alternativa a la costa de Amalfi repleta de estrellas si está tratando de ajustarse a un presupuesto.

Si puede permitirse el lujo de hacer Amalfi correctamente, su reputación lo precederá. Amalfi es realmente uno de los lugares más pintorescos del mundo, pero Sorrento es igual de hermoso y es fácil visitar Amalfi en una excursión de un día desde el centro mejor conectado de la costa de Sorrento. Sabemos cuál elegiríamos, pero ¿es Amalfi o Sorrento el que obtendrá su voto?