¿Provenza o Toscana? ¿Cuál es el destino adecuado para usted?

¡Elegir entre Provenza y Toscana podría ser una de las decisiones más desafiantes que hayamos tomado! Estas dos regiones pueden estar en diferentes países, pero son notablemente similares. Ambos cuentan con paisajes diversos y hermosos e increíbles atracciones culturales e históricas. Cada uno tiene vino de fama mundial, comida deliciosa, hermosas playas y un clima glorioso.

Pero hay algunas diferencias, por supuesto. La Provenza, Francia, es conocida por sus infinitamente fotogénicos campos de lavanda púrpura, su exclusivo vino rosado y la Riviera francesa, hogar del glamuroso St Tropez y de impresionantes playas. Mientras que la región Toscana de Italia es conocida por la extraordinaria riqueza cultural de sus ciudades y la belleza de su interior rayado de viñedos.

Por lo tanto, haremos todo lo posible para señalar algunas diferencias clave entre estos destinos de vacaciones sorprendentemente similares. Y, por difícil que sea, te ayudaremos a elegir entre Provenza y Toscana.

Provenza o Toscana: Lo más destacado

Es casi imposible reducir estas dos regiones a un puñado de aspectos destacados, pero haremos todo lo posible.

En Provenza, te recomendamos:

• Ver los famosos campos de lavanda que tiñen de púrpura la región kilómetro tras kilómetro.
• Vive la vida glamorosa en las hermosas playas de la Riviera francesa.
• El Teatro Romano de Orange y las ruinas romanas de Vaison-la-Romaine para los amantes de la historia.
• Visitando la capital cultural de la región, Aix-en-Provence.
• Degustación de una copa fresca de vino rosado provenzal.

En la Toscana, no te pierdas:

• Visitar Florencia, lugar de nacimiento del renacimiento y la ópera, y hogar de más obras de arte de las que podrías ver en un año.
• Siena medieval, donde todo el centro histórico es un Patrimonio de la humanidad por la UNESCO.
• Explorando las hermosas playas e islas que a menudo se pasan por alto.
• Viaje por carretera a través de los valles verdes y las colinas ondulantes de Val d’Orcia.
• Beber el mundialmente famoso vino tinto toscano junto con un bistec florentino perfectamente cocinado.

Conclusión: arte, vino, naturaleza e historia en ambas regiones? No hay una opción incorrecta aquí.

Provenza o Toscana: para los amantes del arte

La Toscana está repleta de tesoros artísticos de la lista de deseos. Florencia es un paraíso para los amantes del arte, sede del Museo Da Vinci y Galería de los Uffizi, con obras de todos los grandes maestros del Renacimiento. Y, por supuesto, la Galleria dell’Accademia con la icónica estatua de David de Miguel Ángel. Y no es el único foco artístico de esta región, ni mucho menos. Arte y arquitectura increíbles se pueden encontrar en cada una de las ciudades de la Toscana, y el edificio más modesto puede contener un fresco de un maestro antiguo.

Pero la Toscana no tiene el monopolio de todo lo artístico. La calidad de la luz y la belleza de los paisajes han llamado a los artistas a la Provenza durante cientos de años. Van Gogh amaba la Provenza y lo inspiró a producir muchas de sus obras más famosas. Los amantes del arte pueden seguir sus pasos por Arles. O visite Niza, donde vivieron Matisse y Chagall, y Aix-en-Provence, el lugar de nacimiento del postimpresionista Paul Cézanne y más tarde el hogar de Pablo Picasso.

Provenza también alberga muchos museos y galerías que exhiben arte de todas las épocas de la historia. Visite el Museo Petit Palais para ver cientos de obras medievales y renacentistas.

Conclusión: esta es una elección personal que depende de su preferencia artística. Los amantes del Renacimiento deben visitar la Toscana, mientras que los fanáticos de Matisse, Picasso y Van Gogh deben seguir sus pasos por la Provenza.

Provenza o Toscana: maravillas naturales

Una de las razones por las que estas áreas son tan populares es por sus impresionantes paisajes naturales. Ambos abarcan toda la gama, desde montañas hasta colinas onduladas y tierras de cultivo hasta vastas extensiones de costa arenosa y escarpada.

Dependiendo de la temporada en la Provenza, puede haber campos de lavanda púrpura o amapolas rojas que se mueven hasta donde alcanza la vista. Incluso si las flores no están afuera, quedará encantado con el paisaje suavemente ondulado y los pueblos pintorescos.

Los excursionistas, ciclistas y viajeros por carretera pueden pasear por las estribaciones rocosas de los Alpes de Provenza, escalar las laderas calvas del monte Ventoux o visitar la impresionante Garganta de Verdon en el centro de Provenza. Luego diríjase al Parque Nacional Calanques para explorar una zona costera escarpada con fiordos, cuevas marinas y playas secretas. ¡Y no se vaya sin ver la zona de humedales de Camargue, famosa por su belleza y vida salvaje, incluidos los caballos salvajes y los flamencos!

Para no quedarse atrás, la Toscana cuenta con algunos de los paisajes más bellos del mundo. Los verdes valles de Chianti y las ondulantes colinas de Val d’Orcia, con sus arboledas de cipreses y olivos, son famosos en todo el mundo.

Las montañas de los Apeninos dan la bienvenida a escaladores y ciclistas de montaña, mientras que las colinas de arcilla de Crete Senesi son las favoritas de los excursionistas. Explore el hermoso desfiladero del río Stretti di Giaredo, o Antro del Corchia, el sistema de cuevas más grande de Italia. Y para cualquiera que se exceda en el senderismo, las aguas termales naturales lo esperan para empapar los músculos cansados.

Conclusión: dos impresionantes áreas con belleza natural de sobra. No podemos elegir entre ellos.

Provenza o Toscana: Playas

Las impresionantes playas de la Costa Azul de Provenza, o la Riviera francesa, son mundialmente famosas, y con razón. Kilómetros interminables de arena dorada interrumpida por promontorios rocosos bañados por brillantes aguas azules, es maravilloso.

Lugares mundialmente famosos como Niza, St Tropez y Cannes han sido conocidos durante mucho tiempo como el patio de recreo de los ricos y famosos, y evocan imágenes de gente guapa relajándose en superyates o asistiendo fiestas llenas de celebridades. Pero, esa no es toda la historia.

La costa de Provenza va mucho más allá de esos pocos lugares famosos. Solo Marsella tiene 21 playas para elegir, y si alquilas un coche y recorres la interminable costa, encontrarás muchas calas escondidas y tramos tranquilos para detenerte.

Conduce hasta la frontera italiana para encontrar el secreto mejor guardado de la región, Menton. Visite la isla de Porquerolles para relajarse un poco a distancia o siga los pasos de Picasso en la hermosa Plage Paloma en Saint-Jean-Cap-Ferrat.

En comparación, la Toscana no es un lugar en el que la gente generalmente piense en las playas: los muchos otros aspectos destacados de la región tienden a robar el centro de atención. Sin embargo, la Toscana tiene 230 km de costa impresionante que a menudo es mucho más tranquila que otras regiones costeras más conocidas de Italia.

Desde vastas franjas turísticas hasta pequeñas calas rocosas, aquí encontrarás una playa para todos los gustos. Y si el continente no te conviene, ¡dirígete a las islas!

Toscana es el hogar de un archipiélago de siete islas, cada una de las cuales alberga hermosos pueblos, hermosas playas y aguas cristalinas. El más grande, Elba, es famoso donde Napoleón pasó sus días en el exilio. Mientras que Campese Beach en la segunda isla más grande, Giglio, es conocida por sus gloriosas puestas de sol.

Conclusión: Las hermosas playas abundan en ambas regiones, pero si anhelas el glamour de la Riviera, lo mejor es que te dirijas a la Provenza.

Provenza o Toscana: ciudades y pueblos

Por tentador que sea pasar todas sus vacaciones sumergido en la belleza del campo o descansando en las playas, sería un crimen hacerlo. Estas regiones albergan algunas ciudades increíbles, hermosos pueblos en lo alto de las colinas y pueblos pintorescos.

En Provenza, intente visitar:

• Aix-en-Provence, hogar de increíbles obras de arte, arquitectura y calles laberínticas.
• Avignon es una ciudad bellamente conservada de iglesias, catedrales y maravillas arquitectónicas góticas. Y el Pont Du Gard, un edificio de tres pisos de 2000 años de antigüedad acueducto.
• Marsella, cuyo comportamiento arenoso enmascara una ciudad sorprendentemente culta.
• Grasse, la capital mundial del perfume desde el siglo XVI.
• El balneario original, Niza, donde las influencias de Francia, Italia e Inglaterra se combinan para crear algo totalmente original.

Y en la Toscana, intenta explorar:

• Florencia en tonos terracota con su increíble variedad de obras de arte, lugares de interés histórico y una arquitectura impresionante.
• ¡Pisa, donde encontrarás más que una torre inclinada!
• Siena medieval, con sus monumentos góticos, su famosa plaza y sus históricas carreras de caballos.
• Las muchas ciudades hermosas en la cima de las colinas como Collodi, donde se creó a Pinocho. O el Montepulciano de la era renacentista, donde las vistas son casi tan buenas como el vino.
• Livorno, la ciudad portuaria a menudo pasada por alto que alberga pintorescos canales, playas escarpadas y los mejores mariscos de la región.

Conclusión: un empate, hay demasiadas ciudades y pueblos históricos hermosos para mencionarlos o elegir entre ellos.

Provenza o Toscana: Comida

La comida es lo más destacado de cualquier vacación y, de nuevo, algo con lo que no puedes equivocarte en ninguna de estas regiones. Toscana es conocida principalmente por su abundante cocina rústica influenciada por su destreza agrícola. Las comidas a menudo incluyen carne roja, caza asada, ricas salsas, frijoles y pan recién hecho.

No se vaya sin probar el plato oficial de Florencia, Bistecca Alla Florentine, un bistec de chuletón asado a la llama y cortado grueso, lo suficientemente grande como para compartir. También nos encantan los Tagliatelle al Tartufo, pasta elaborada con las trufas que se encuentran en la zona. Encontrará su sabor único infundiendo todo, desde aceite de oliva hasta pecorinoel queso de oveja especialidad local.

Encontrarás muchas similitudes entre la cocina toscana y la provenzal. El espíritu de las comidas sencillas, elaboradas con excelentes ingredientes locales de temporada, está presente en ambos. Aunque en Provenza, encontrará algunos sabores de mariscos más en el menú.

Uno de ellos es la bullabesa, el plato tradicional de Marsella. Esta caldereta marinera contiene nada menos que tres pescados diferentes y mucho azafrán. Es imperdible, al igual que Ratatouille, otra especialidad regional.

Los amantes de la comida también deben explorar los famosos mercados de Provenza. Compre todos sus productos frescos, cultivados localmente, por supuesto, además de especialidades locales como miel de lavanda o tapenade provenzal. Recoge un frasco o dos para llevar a casa.

Conclusión: nos negamos a elegir, la comida es excelente en ambos.

Provenza o Toscana: Vino

Ambas regiones son mundialmente famosas por su vino. Pero a pesar de tener paisajes y climas similares y su cercanía geográfica, se especializan en vinos muy diferentes.

La Toscana es la región vinícola más famosa de Italia. Es bien conocido por sus tintos con cuerpo, que envejecen maravillosamente y maridan perfectamente con carnes rojas. Y, por supuesto, el famoso Chianti. La Provenza no es ajena a un blanco seco y crujiente o a un rojo abundante: después de todo, esta es la tierra de Chateauneuf du Pape. Pero el 90% de la producción de la región es rosa pálido. Ligero, afrutado y, a menudo, más seco de lo que cabría esperar, una copa fría de rosado provenzal es la bebida perfecta para el verano.

Independientemente de la región que elija visitar, la buena noticia es que nunca estará lejos de un excelente viñedo. ¡La lucha podría limitarse a uno o dos porque tratar de ver todos los viñedos de la Toscana o la Provenza podría conducir a unas vacaciones muy borrachas!

La mejor opción es elegir un área pequeña, como Montalcino, hogar del tinto más exquisito de la Toscana, o el área que rodea a St Tropez. Entonces alquile una bicicleta para un recorrido en bicicleta por esas bodegas, es un día maravilloso.

Conclusión: Los amantes del vino estarán en su elemento en cualquiera de las regiones, pero los bebedores de rosados ​​definitivamente deberían dirigirse a la Provenza.

Provenza o Toscana: Conclusión

Probablemente hayas notado que realmente no tomamos ninguna decisión allí. ¡No estamos tratando de ser inútiles, honestamente! Es solo que estas regiones son tan hermosas, las atracciones tan abundantes y las similitudes tantas que la única forma de elegir entre ellas es a través de la preferencia personal.

Por ejemplo, el vino y la comida son maravillosos en ambas regiones, pero si prefieres el vino tinto y la carne roja al rosado y los mariscos, debes inclinarte por la Toscana. Del mismo modo, los amantes del arte para quienes el renacimiento es más importante deben visitar la Toscana, mientras que aquellos con preferencia por el trabajo de Van Gogh y Picasso deben considerar la Provenza. Y las personas que quieren visitar lugares que han visto en la gran pantalla, como el glamoroso St Tropez o el impresionante Val d’Orcia, tienen una respuesta fácil.

Pero para todos los demás, realmente no puedes equivocarte en estas dos regiones con su abundante belleza, cultura y estilo de vida mediterráneo relajado.

Así que elijas la que elijas, Provenza o Toscana, ¡buen viaje!