¿Portugal o Turquía? ¿Qué país visitar este verano?

Portugal o Turquía: eso sí que es difícil. Ubicados en extremos opuestos de Europa, uno en el agitado Océano Atlántico y el otro a ambos lados de los estrechos que conectan con Asia, estos dos países son mecas de turistas. Ofrecen climas templados con mucho sol, complejos turísticos de playa probados, mucha cultura y montones de aventuras para el viajero más intrépido. ¿Pero adónde deberías ir?

Portugal atrae con las playas de tonos dorados del sur del Algarve, algunas de las ciudades de surf más fantásticas de Europa y ciudades animadas como Lisboa y Oporto. Pero luego llegas a Turquía, donde las místicas mezquitas y el antiguo Gran Bazar de Estambul dan paso a las hermosas arenas mediterráneas de la Costa Turquesa por un lado y las extensiones salvajes de Capadocia y cadenas montañosas inexploradas por el otro.

Esta guía analizará todos los pros y los contras de viajar a estos dos destinos para ayudarle a tomar una decisión. Se centrará en dónde se ofrece la mejor costa (¡una elección particularmente complicada!), dónde se ofrece la comida más deliciosa, dónde se encuentran las metrópolis que más valen la pena ver y muchas más. Vamos a empezar…

Portugal o Turquía: Playas

La buena noticia: tanto Portugal como Turquía albergan montones y montones de playas realmente hermosas. Pero no son iguales en ningún sentido, principalmente porque Portugal se encuentra en el salvaje Océano Atlántico, mientras que Turquía está bañada por cuatro mares: el Mediterráneo, el Egeo, el Mar de Mármara y el Mar Negro.

Portugal, bendecido con 1.000 kilómetros de costa en el Océano Atlántico, cuenta con algunas de las mejores playas del continente. Las extensiones de arena más pintorescas se encuentran en la mundialmente famosa provincia del Algarve, en el sur del país. Ahí es donde se encuentran las icónicas playas de arena dorada rodeadas de acantilados teñidos de oro. Praia de Benagil es un excelente ejemplo, pero también está la playa Camilo, cerca de la ciudad de Lagos, y la suave Praia de Manta Rota, con su respaldo de dunas. El oeste de Portugal tiene bahías más escarpadas con altos acantilados y grandes olas para los surfistas, pero sigue siendo bastante espectacular.

En cuanto a Turquía, alberga casi 8.000 kilómetros de costa (sí, ¡ocho veces más de lo que Portugal puede reunir!). La soleada costa del país en el Mediterráneo tiene playas vírgenes, lo que la convierte en el escenario perfecto para unas inolvidables vacaciones de verano con la familia o el yate. Si desea pasar un día en la playa y divertirse por la noche, visite Antalya. ¿Te gustan los paquetes vacacionales? No busque más allá de la península de Bodrum, un excelente centro turístico de playa en la costa sur del Egeo. Ambos son muy buenos puntos de entrada a la llamada Costa Turquesa, donde se encuentran las bahías más hermosas de todas: Oludeniz, Mermerli, Cirali.

Ganador: Dibujar. Portugal tiene playas más salvajes y arenas doradas, pero Turquía tiene MUCHO que ofrecer en el Mediterráneo. Son simplemente diferentes.

Portugal o Turquía: Historia y Cultura

No faltan atracciones culturales y monumentos históricos en ninguno de estos países. Pero profundicemos un poco más…

Al ser uno de los países más antiguos de Europa, Portugal está lleno de hermosas ciudades históricas y monumentos importantes. Dirígete a Lisboa y podrás visitar el mundialmente famoso Castillo de San Jorge, conocido por sus murallas almenadas y 11 torres levantadas por los moros. Luego está la Torre de Belem, una fortificación del siglo XVI que se construyó para proteger la ciudad. Ah, y una excursión de un día a Sintra es imprescindible. Es un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y cuenta entre sus lugares emblemáticos con el romántico Palacio de Pena, una de las Siete Maravillas de Portugal.

Sin embargo, diríamos que Turquía gana en esta categoría. Situada en el cruce de caminos entre Asia y Europa, Turquía ha sido durante mucho tiempo un punto de encuentro de civilizaciones. Encontrará sitios antiguos otomanos, romanos y otros en el interior del país. Uno de los más famosos está en Éfeso, una antigua ciudad que solía ser el principal centro comercial del Mediterráneo. Luego está Hierápolis, una vez gobernada por los griegos y luego por los romanos. Además, obtienes Estambul. Ninguna visita a Turquía está completa sin pasar por la icónica Mezquita Azul en este enorme paisaje urbano, que une una madrasa, una mezquita, baños turcos y la mansión de descanso del Sultán en un solo lugar.

Ganador: Pavo.

Portugal o Turquía: vida nocturna

Portugal puede ofrecer veladas románticas en la playa o noches de fiesta intensa, depende totalmente de usted. Lisboa lidera el camino, con el distrito de Bairro Alto repleto de bares clandestinos, cervecerías artesanales y locales de cócteles. Comience por Pink Street y avance hacia el norte para continuar la noche. Oporto también es salvaje, con bares al aire libre en verano en el Duero que más tarde dan paso a clubes de jazz y bares de danza boho. También hay una escena de entre 18 y 30 años, centrada principalmente en el animado centro turístico de Albufeira en el sur, donde puedes visitar The Strip entre mayo y agosto. Para algo más romántico, relájate con tu pareja y algo evocador. Música de fado en una taberna tradicional..

La vida nocturna en Turquía también está fuera de peligro. Desde bares de la vieja escuela hasta bares de copas y clubes nocturnos elegantes, esta nación lo tiene todo. Estambul es el lugar obvio para comenzar. Ha sido aclamada como la ciudad más hipster de Europa, y la zona de Karaköy ofrece innumerables lugares para beber con etiquetas de cerveza atrevidas. Eso se extiende al barrio de Gálata, que está repleto de discotecas elegantes y bares en azoteas con vistas al Bósforo. Las excursiones de verano a Marmaris y Bodrum también son bastante importantes en cuanto a vida nocturna. Esas dos ciudades turísticas se convierten en divertidas fiestas de yates a partir de mayo de cada año.

Ganador: Es un empate. Hay mucha vida nocturna en ambos lugares.

Portugal y Turquía: cosas que hacer

¿Viajas con los más pequeños a Portugal? Visita el esclarecedor Oceanario en Lisboa, que está repleto de tanques llenos de pulpos, peces luna y barracudas. Visite el Museo Calouste Gulbenkian, también en la capital, para admirar la belleza del arte oriental, clásico y europeo. Mientras tanto, el Museo Municipal de Lagos alberga piezas arqueológicas de la región del Algarve, mientras que Sintra es como un museo viviente al aire libre. Y no es sólo cultura e historia…

El Cabo da Roca de Portugal es uno de los senderos costeros más famosos de Europa y lo lleva al punto más occidental del continente. Los amantes de la gastronomía pueden visitar el valle del Duero para disfrutar de catas de vino y visitas repletas de comida tradicional. También hay surf épico en la costa, en Peniche, Ericeira y otros. Y está la aventura que le espera tierra adentro, en forma de caminata por las sierras hasta Schist Villages.

En Turquía, los viajeros encontrarán una gran cantidad de cosas interesantes que hacer. Visite el Palacio de Dolmabahce en Estambul, que alguna vez fue el centro administrativo del Imperio Otomano. Espere encontrar una arquitectura llamativa con techos adornados en oro y grandes candelabros de cristal. También está el Gran Bazar para los compradores: ¡es uno de los mercados cubiertos más antiguos del mundo!

Los amantes de la naturaleza que visiten Turquía pueden pasar un día en el hermoso Parque Nacional de Goreme, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, del que surgen increíbles formaciones rocosas conocidas como chimeneas de hadas (¡la forma de hacerlo es en globo aerostático!). También están los picos nevados del Monte Ararat y Kackar para conquistar, junto con territorios verdaderamente inexplorados alrededor de Van en el este. Por supuesto, ¡nadie podría culparte por simplemente descansar en las playas del mar Egeo o en la cubierta de tu yate!

Ganador: Portugal casi gana en este caso porque está un poco mejor preparado para turistas y familias.

Portugal o Turquía: comida y bebida

No pasarás mucho tiempo con hambre en Portugal o Turquía. Ambos países son famosos por sus cocinas únicas y los calificaríamos como dos de los mejores lugares gastronómicos de Europa.

Influenciadas por la cocina mediterránea, las tradiciones árabes y el siempre presente Océano Atlántico, la comida portuguesa abarca desde sopas hasta mariscos, desde pescado a la parrilla hasta carnes de caza. Pruebe las delicias locales como el pulpo entero untado en aceite de oliva, caldo verde (caldo verde) y bacalao salado (bacalao). Si te alojas en el noreste de Portugal, no abandones la región antes de intentarlo. morcela (morcilla). ¿Fanático de la repostería? Reserva una mesa en una cafetería local y pide el pasteles de nata, una tarta de crema de huevo del tamaño de una pinta que combina con un café fuerte. Los amantes del vino pueden visitar regiones como Alentejo, Bairrada, Dão y el Duero para probar bebidas locales, que realmente se destacan en el continente.

La cocina turca está clasificada entre las mejores del mundo, y con razón. La cuestión es que cada región de Turquía tiene sus propias especialidades locales, por lo que es difícil precisar con precisión de qué se trata la comida turca. Por ejemplo, la región del Egeo es rica en mariscos y verduras, mientras que Anatolia Central ofrece una amplia variedad de platos de carne procedentes de las montañas. Sin embargo, aquí hay algunos platos icónicos: el baklava, un plato de hojaldre dulce en capas, el kebap, que se vende en agujeros en las paredes desde Estambul hasta Van, y la dolma rellena, que son hojas de parra frescas rellenas de arroz con hierbas. La mejor forma de comer es en forma de mezze, con muchos platos pequeños para compartir y charlar.

Ganador: Pavo. Mezze y kebabs ayudan a ganarlo aquí.

Portugal o Turquía: Naturaleza

Los amantes de la naturaleza que visiten Portugal o Turquía estarán de enhorabuena. Pero los dos lugares también son bastante diferentes en este frente…

Portugal es uno de los países europeos con mayor diversidad de paisajes naturales. Realice una excursión de un día al Parque Nacional Penada-Gerês y encontrará colinas boscosas y bosques frondosos que caen hasta cascadas donde podrá nadar salvajemente. Compare eso con las dunas onduladas y los estuarios de los ríos del Parque Nacional Penada-Gerês en el sur, donde las flores silvestres florecen en los picos arenosos sobre las playas azotadas por las olas. También merecen una mención especial aquí Madeira y las Azores. El primero está plagado de picos irregulares y rodeado de playas de arena negra. Esta última es una tierra de volcanes salvajes y bosques de laurisilva. Una diversidad bastante sorprendente, ¿eh?

Luego está Turquía, un país vasto conocido por sus paisajes realmente impresionantes. Visite el lago Koycegiz en el sureste y podrá disfrutar de actividades como paseos en barco y natación, sin mencionar el barranquismo por las montañas de Muğla. Los viajeros también pueden ir a Oludeniz, en la provincia de Antalya, donde encontrarán la impresionante Laguna Azul y raras especies de mariposas. Turquía también tiene una gran cantidad de cascadas, como las cataratas Upper Düden de 15 metros de altura en la provincia de Antalya, en el suroeste de Turquía. Y eso sin mencionar las maravillosas aguas termales de Pamukkale, las extrañas casas-cueva de Capadocia y las elevaciones de las nevadas montañas del Cáucaso en el lejano oriente.

Ganador: Turquía: ¡es tan vasta!

Portugal o Turquía: Ciudades

En Portugal, Lisboa y Oporto son sin duda los destinos turísticos más populares. La primera es la capital de la nación. Es una mezcla electrizante de bares bohemios y cafeterías ubicadas bajo siete colinas, entrelazadas con la historia medieval y que ahora se promociona como el nuevo centro nómada digital de Europa. Oporto es más tranquilo y relajado, pero también tiene una oferta de vida nocturna negra, excelentes bares de jazz y surf urbano. También está la capital del Algarve, Faro, conocida por sus pintorescas calles adoquinadas salpicadas de edificios antiguos. La turística ciudad de Lagos alberga hermosas casas adosadas del siglo XVIII e iglesias barrocas. Eso también ocurre en el Algarve.

Los viajeros suelen quedar cautivados por Estambul, la ciudad más grande, aunque no la capital, de Turquía. En el punto de encuentro del este y el oeste, esta vasta metrópolis alberga hermosas iglesias, palacios y mezquitas. Tiene lugares emblemáticos como Santa Sofía y la Mezquita Azul para recorrer, pero también es hedonista y está habitada. No debe perderse la ciudad de Bursa, la cuarta ciudad más grande del país, conocida por su encantador centro histórico y sus mausoleos y museos. ¿Busca un destino genial para sus vacaciones de verano en Turquía? Dirígete a Bodrum, una meca de los yates con casas encaladas y hermosas playas.

Portugal o Turquía: el veredicto

No en vano Turquía y Portugal están entre los lugares más visitados de Europa. Ambos son destinos de lista de deseos. Creemos que deberías intentar marcarlos a los dos este año. Pero, si eso no es posible, entonces hay algunas cosas que pueden ayudarte a tomar una decisión…

Para empezar, los viajeros aventureros y amantes de la historia probablemente tengan más cosas en las que quedarse atrapados en Turquía, con miles de kilómetros de zonas rurales que se extienden hasta el Cáucaso y sitios antiguos como Éfeso esperando ser explorados. Los amantes de la gastronomía también encontrarán mucho que les encantará en el país oriental, con mezze y baklava en el menú. Mientras tanto, Portugal puede atender a los turistas familiares gracias a los centros turísticos del Algarve, tiene un surf épico y algunas de las ciudades más divertidas del continente.