Enfrentamiento de la costa inglesa

Gran Bretaña está repleta de increíbles lugares para pasar las vacaciones junto al mar. Sí, más allá de las vistas de la ciudad de Londres y las montañas salvajes del Distrito de los Lagos, encontrarás montones de pueblos costeros de arena con mares cristalinos en los que sumergirte. Pero la batalla entre posiblemente los dos más emblemáticos se puede encontrar en la costa sur de Inglaterra: Bournemouth vs Brighton.

Bournemouth y Brighton son ciudades costeras separadas por menos de 100 millas, pero visitar cualquiera de ellas es una experiencia verdaderamente única. Debido a que cada uno tiene su propia atmósfera y conjunto de atracciones, es fundamental que elijas la que más te convenga.

Aquí, enfrentaremos a Bournemouth y Brighton analizando seis aspectos clave de las ciudades. Eso debería ayudarle a tomar una decisión informada para las vacaciones en la playa de este año, abarcando todo, desde los arreglos de viaje hasta los compromisos nocturnos y, por supuesto, dónde tiene las mejores arenas en general.

Bournemouth-Brighton: Viajar hacia y desde

Para los británicos, ninguna de las ciudades está particularmente fuera de su alcance, y la mayoría de los visitantes nacionales viajan en automóvil. Otros pueden viajar en tren hasta una de las estaciones exclusivas de cualquiera de las ciudades. Es un poco diferente para los viajeros internacionales que vuelan en…

Bournemouth tiene un aeropuerto internacional propio, convenientemente llamado Aeropuerto Internacional de Bournemouth (BIA). Como aeropuerto totalmente comercial, a sólo 12 minutos en coche del centro de Bournemouth, esta es la opción ideal para llegar. Otros aeropuertos cercanos incluyen el aeropuerto de Southampton (24 millas de distancia) y el aeropuerto de Bristol (55 millas de distancia).

La mejor forma de abordar un viaje a Brighton desde fuera del Reino Unido es con un vuelo a Londres Gatwick (LGW). Una vez en tierra en LGW, estará a solo 18 millas de Brighton y podrá llegar a la ciudad en coche en unos 30 minutos. Puede parecer un poco menos conveniente que Bournemouth, pero tiende a haber más llegadas a Gatwick ya que es más grande en general.

Es más, Brighton está conectada directamente con Londres mediante trenes de cercanías regulares, por lo que es muy fácil llegar desde la capital (¡que tiene tres opciones más de aeropuertos de llegada en la manga!).

Ganador: Brighton, principalmente gracias a la proximidad a Londres.

Bournemouth-Brighton: Cultura e identidad

Bournemouth es una ciudad costera británica por excelencia. Con playas de arena dorada, sitios patrimoniales diseminados y numerosos bares y restaurantes por todas partes, es un gran lugar para unas vacaciones de verano.

Se sabe que los lugares alrededor de la playa principal y el muelle parecen un poco «turísticos», pero es el lugar ideal si buscas unas cuantas sidras inglesas y una fiesta. Saludable, tradicional, pero todavía con mucho que hacer, Bournemouth es una maravillosa escapada familiar, además de ser un lugar perfecto para una despedida de soltero.

Brighton, aunque histórica, es todo menos tradicional. Un lugar colorido y vibrante, el ambiente de Brighton es imposible de precisar. Un paseo por las distintas calles principales de este paraíso cultural costero le transportará a todo el mundo.

Los negocios de propiedad independiente están en todas partes y prosperan, especialmente en el área de Lanes, dirigida por estudiantes: piense en cafés veganos y tiendas vintage en abundancia. También es conocido como un centro de la cultura LGBTQ+ en el Reino Unido.

Ganador: ¡Brighton!

Bournemouth-Brighton: Playas

Ahora bien, ¿qué es una lista de balnearios sin mencionar las playas? Y hay algunos corchores en ambos pueblos, con muelles, arenas suaves y largas extensiones de guijarros para empezar…

La playa de Bournemouth es más bien una playa inglesa clásica. Con siete millas de arena dorada a lo largo de la cálida costa de Dorset, es un lugar idílico para pasar una tarde tomando el sol o nadando en el mar. Siempre ocupada pero llena de energía, la playa es el lugar favorito tanto de lugareños como de turistas.

Y luego tenemos el muelle… El muelle de Bournemouth es uno de los muelles de ocio mejor conservados del mundo, por no hablar de Inglaterra. Hay mucho que hacer allí arriba, desde áreas de juegos cubiertas para aventuras hasta tirolesas que te llevan de regreso a la arena.

Brighton Beach, por su parte, no es de arena, sino de guijarros. De acuerdo con la atmósfera de la ciudad, no es la playa más tradicional: piense en los espectáculos de Punch and Judy y en extravagantes bares LGBTQ cerca de hermosas mansiones costeras de la época georgiana. Sin embargo, eso no quiere decir que no tenga mucho que ofrecer.

Los paseos por la playa te pondrán en contacto con numerosos restaurantes y cafeterías, además de puestos de comida e incluso tiendas y galerías de arte. El muelle no tiene los mismos atractivos que su homólogo de Bournemouth, pero hay mucha historia a su alrededor. el muelle oeste quemado quedar atrapado en.

Ganador: Bournemouth. Con Poole cerca y Dorset por todos lados, las playas son mejores que en Brighton.

Bournemouth-Brighton: Naturaleza

Bournemouth, al estar en Dorset, es un excelente punto de partida para realizar diversos paseos y senderos por la naturaleza. Incluso puede disfrutar del aire libre dando un paseo por los jardines Upper, Central e Lower en el centro. Forman una serie de parques y jardines bien mantenidos dentro de los límites de la propia ciudad. Pero viajar un poco más allá de la ciudad hacia las áreas cercanas revelará mucho más sobre el campo de la costa sur.

Puede experimentar la vida silvestre junto a los acantilados en Hengistbury Head, caminar por el bosque en Wareham Forest Way o incluso caminar por el valle de Stour, por mencionar algunos. Hay más que suficiente en Bournemouth y sus alrededores para satisfacer incluso a los excursionistas más aventureros.

Brighton no se diferencia de Bournemouth en este sentido, ya que también es un gran lugar para comenzar a buscar expediciones al aire libre. con el masivo Parque Nacional South Downs Cerca, además de una serie de parques públicos en la propia ciudad, Brighton es un lugar ideal para todos los entusiastas de la naturaleza.

South Downs tiene numerosos senderos y caminatas potenciales, además de fantásticos senderos naturales y de observación de aves. Puede experimentar los vastos espacios abiertos cerca del pueblo local de Glynde. Puedes pasear por el parque y el castillo de Hollingbury sin siquiera salir de los límites de la ciudad. ¡Incluso puedes visitar Ashdown Forest, el hogar legendario de Winnie the Pooh!

Ganador: ¡Dibujar!

Bournemouth-Brighton: Comparación de precios

A continuación, presentamos un vistazo a los diversos costos que puede esperar en Bournemouth y Brighton, para que sepa cuánto gastar contabilizar antes de realizar el viaje.

Servicio/Actividad	Precio Promedio Brighton	Precio Medio Bournemouth
1 noche de hotel, 2 personas	£353	£ 206
1 noche en un AirBnb, 2 personas	£162	£ 134
Comida económica para 1	£ 15	£10.50
Cena para 2	£ 60	£ 45
Pinta de cerveza	£4.50	£ 3.95
Capuchino	2,86€	2,86€

Como puede ver claramente, es probable que un viaje a Brighton suponga un poco más de presión para su bolsillo. De hecho, es el segundo lugar más caro del país para tomar una pinta de cerveza después de la capital. También vale la pena señalar que hay muchos menos «hoteles» tradicionales disponibles para reservar en Brighton que en Bournemouth. Probablemente sea mejor gastar una estancia en Brighton en uno de sus muchos B&B locales, donde los precios comienzan en alrededor de £ 100 por noche para dos personas.

Ganador: ¡Bornemouth!

Bournemouth-Brighton: Atracciones y vida nocturna

Ambas ciudades están repletas de grandes cosas que hacer. Ya sea tomando el sol en la arena durante el día o bebiendo alegremente durante la noche, hay mucho para pasar el tiempo tanto en Brighton como en Bournemouth…

Los principales atractivos de Bournemouth son, por supuesto, su playa y su muelle. Sin embargo, si miras hacia atrás a la ciudad, verás muchísimo más que solo la costa… Para aquellos que buscan historia, ciencia y arte, no busques más que los museos y galerías de Bournemouth. Puede maravillarse con las piezas históricas de arte británico en la Galería de Arte y Museo Russel-Cotes o aprender sobre las complejidades del mundo que nos rodea en la Sociedad de Ciencias Naturales de Bournemouth.

Incluso puedes presenciar de primera mano la vida salvaje del mar en el Oceanario, un enorme acuario interior. Y al final del día, hay muchos lugares excelentes para tomar una copa por la noche, especialmente alrededor de Westover Street y Old Christchurch Road.

Bournemouth también alberga numerosos lugares fantásticos para ver música, artes escénicas o ir a bailar. Los favoritos locales incluyen la Noche de Comedia Drag Queen en Ruby’z Cabaret y la Academia O2, reconocida internacionalmente, que presenta una variedad de actos musicales.

Brighton tiene una gran cantidad similar de actividades para que disfruten sus visitantes. Por supuesto, mucha gente también viene aquí simplemente para descansar en la playa. Sin embargo, caminar por The Lanes of Brighton puede parecer como entrar en una obra de arte en sí misma, con vibrantes bares veganos y tiendas de ropa artística hasta donde alcanza la vista. Esa área también puede llevarlo a la galardonada Kellie Miller Arts, una de las muchas galerías discretas que se pueden encontrar en Brighton. Y, por supuesto, está el Museo y Galería de Arte de Brighton, una atracción importante con una variedad de exhibiciones.

Por último, incluso puedes obtener una vista panorámica de Brighton desde el British Airways I360, un módulo ascendente que te permite ver toda la ciudad y algo más. Una vez que se pone el sol, hay una maravillosa variedad de opciones para salir por la noche. Puedes ir a bailar al ritmo del drum and bass en el Concorde. Puedes chasquear los dedos al ritmo del jazz en Casablanca. O simplemente puede disfrutar del ambiente de pub en uno de los numerosos y abundantes bares de la ciudad.

Ganador: ¡Brighton! ¡Pero sólo por poco!

Conclusión

Ahora que hemos cubierto las características definitorias de cada una de estas ciudades, es hora de hacer nuestra recomendación. Nuestro ganador: ¡Brighton!

Bournemouth tiene mucho que ofrecer. Las encantadoras playas de arena, así como algunos grandes sitios patrimoniales dentro y alrededor de la ciudad, la convierten en una excelente opción para unas vacaciones. Cubre tanto viajes familiares como fines de semana ruidosos con tus amigos.

Brighton casi supera eso gracias a su mezcla de subculturas y comunidades. La ciudad es un lugar totalmente emocionante y único, con diversidad reflejada en todo, desde la comida hasta los clubes nocturnos. Por supuesto, es un poco más caro, ¡pero las mejores cosas de la vida tienen un precio!

La buena noticia es que no debería ser demasiado difícil visitar ambos en su viaje a Inglaterra este año; después de todo, están a solo 2,5 horas en coche el uno del otro por la costa sur.