57 frases básicas esenciales en vietnamita (con pronunciación)

Si estás planeando un viaje a Vietnam, ¡estás en el lugar adecuado! En este artículo, te presentamos las 57 frases básicas esenciales en vietnamita, junto con su pronunciación. Ya sea que quieras pedir comida, preguntar por direcciones o simplemente saludar a la gente local, estas frases te serán de gran utilidad. Así que prepárate para sumergirte en la cultura vietnamita y sorprender a todos con tu dominio del idioma. ¡Vamos allá!

Ya sea que planee tomar un tren de Hanoi a la ciudad de Ho Chi Minh, recorrer todo el país en una motocicleta o simplemente visitar los sitios más populares de Vietnam, esta guía de frases básicas en vietnamita le resultará útil durante sus viajes. . Esto es para que puedas pedir tu Phở sin carne si eres vegetariano, o huevo si eres vegano, y para ayudarte a aprender algunas frases sencillas que te ayudarán a comunicarte con los lugareños sin tener que dominar el idioma como un nativo.

Como en la mayoría de los lugares del mundo, es útil aprender algunas oraciones básicas en el idioma local antes de aterrizar en Hanoi o Ho Chi Minh. Eso no es solo para que pueda encontrar mejor la salida del aeropuerto, sino también para que pueda sumar algunos puntos e impresionar con su esfuerzo.

Revisaremos los esqueletos básicos del idioma antes de enseñarte algunas frases básicas en vietnamita que te ayudarán durante tu viaje, desde encontrar la estación de tren en Hanoi hasta preguntar por el precio de banh mi en el mercado.

¿Qué idioma se habla en Vietnam?

57 frases básicas esenciales en vietnamita (con pronunciación)
Foto de Envato Elements

El vietnamita es el idioma oficial de Vietnam. Lo hablan la mayoría de los residentes de este hermoso país. Se estima que el vietnamita es la lengua materna de más de 70 millones de personas, así como el segundo idioma de muchas de las minorías étnicas de Vietnam. Ese es también el único país del mundo donde se usa oficialmente el vietnamita.

Aunque el vietnamita no es un segundo idioma popular en todo el mundo y la mayoría de los viajeros que visitan no pueden decir nada más que unas pocas palabras simples, no debería tener demasiados problemas de comunicación. Más de la mitad de la población vietnamita puede hablar inglés hasta cierto nivel, y la mayoría de las personas en las zonas turísticas tendrán un nivel de inglés bastante decente.

El vietnamita pertenece al grupo de lenguas austroasiáticas, junto con otras jergas que se hablan en el sur y sureste de Asia, como el jemer y el mon. Sin embargo, el idioma moderno ha sido influenciado primero por los chinos en el siglo II a. C. y luego por los franceses a fines del siglo XIX. Toma palabras como Georgia (estación de tren) y đầm (dame), que provienen del francés gare y madame. También encontrará que la pronunciación puede variar ligeramente dependiendo de la geografía. Algunas palabras sonarán diferentes en Vietnam del Norte que en el sur.

alfabeto vietnamita

El idioma vietnamita usa el alfabeto latino básico con la excepción de algunas letras. Los que no están presentes son f, j, w y z. Además de eso, hay un par de variaciones de diferentes letras que no vemos en ningún otro idioma, todas ellas son vocales. Entonces, eso nos da un total de 29 letras en el alfabeto vietnamita en comparación con 26 letras en el inglés.

De todas las letras del alfabeto vietnamita, 11 son vocales. Eso es en realidad más del doble de la cantidad de vocales en inglés. Se les llama nguyên âmmientras que las consonantes se conocen como phụâmque se traduce como «sonido extra».

Aunque verá diferentes variaciones de ciertas letras cuando intente leer texto en vietnamita, la mayoría de las letras no son diferentes de las presentes en la mayoría de los idiomas europeos. Leer letreros y menús no será tan desafiante como lo es en lugares que usan diferentes escrituras, como al otro lado de la frontera en China, Laos o Camboya, por ejemplo.

Frases vietnamitas básicas para saludars

57 frases básicas esenciales en vietnamita (con pronunciación)
Foto de Envato Elements

Después de llegar al aeropuerto de Hanoi o Ho Chi Minh, puede resultarle útil decir algunas frases básicas en vietnamita para arreglárselas. Lo más probable es que sean cosas como hola, adiós, gracias, etc. Es útil aprender esto incluso antes de aterrizar, para que pueda conversar con su conductor y saludar al oficial de inmigración. Entonces, si desea poder comunicar algunas cosas simples en el idioma local, estas son algunas de las frases más comunes en vietnamita:

  • Xin chao (sin chow) – Hola. Esta es probablemente la cosa de la sed que aprenderás y escucharás en Vietnam. Siempre vale la pena saber saludar en el idioma local.
  • Cho tôi hỏi (cho juguete hoi) – Disculpe.
  • Bạn tên là gì (ban tain la gi) – ¿Cómo te llamas?
  • Tôi tên là… (toy ten la) – Mi nombre es…
  • ¿Bạn Khỏe không? (prohibición kwae kaung) – ¿Cómo estás?
  • Bạn đến từ đâu? (prohibición den a la masa) – ¿De dónde eres?
  • Tôi đên tư…(toi den también) – Soy de…
  • Tạm biệt (tam byet) – Adiós.

Frases vietnamitas básicas para el uso diario

Ciertas frases son simplemente imprescindibles si viajas por Vietnam. Podrá responder a preguntas sencillas y decir las cosas más básicas como sí, no y gracias. Aquí hay algunos que creemos que todo viajero que visite Vietnam debería saber:

  • Dạ (zah) – Sí.
  • Khong (kaung) – No.
  • Cảm ơn (cam uhn) – Gracias.
  • Không, cảm ơn (kaung cam uhn) – No gracias.
  • Xin loi (sin loy) – Lo lamento. Se puede usar tanto para disculparse como para llamar la atención de alguien diciendo disculpe.
  • Lam ơn (lam uhn) – Por favor.
  • Không sao đâu (kaung sao dou) – De nada.

Frases vietnamitas básicas para moverse

57 frases básicas esenciales en vietnamita (con pronunciación)
Foto de Envato Elements

¿Quieres viajar a lo largo de Vietnam desde Hanoi hasta la ciudad de Ho Chi Minh? ¿Estás alquilando una bicicleta para viajar pero no puedes encontrar tu camino? Aquí hay algunas frases simples en vietnamita que puede usar para pedir direcciones y orientarse en las estrechas calles del casco antiguo de Hanoi y otras partes increíbles del país:

  • Làm sao tôi đến được… (lam sao toi den duok) – Cómo llego a…
  • Sân bay/phi trường (san bay/ tarifa cheu-uhng) – Aeropuerto. La primera frase se usa en Vietnam del Norte y la segunda se usa en el sur.
  • Nhà ga (niah gah) – Estación de tren.
  • Trạm xe buýt (cham seh bweet) – Estación de autobuses.
  • Đường (rocío-uhng) – calle.
  • Quẹo trái/rẽ trái (queu chai/sei chai) – Gire a la izquierda. El primero se usa en las partes del sur del país y el segundo se usa en las regiones del norte.
  • Quẹo phải/ rẽ phải (queu fai/sei fai) – Gire a la derecha.
  • Trước mặt (chuh mat) – Todo derecho.

Frases vietnamitas básicas para viajeros

Ya sea que esté planeando una aventura de mochilero por Vietnam o simplemente unas vacaciones en la playa en la impresionante isla de Phu Quoc, hay algunas frases que podrían ayudarte durante tus viajes. Aquí hay algunas oraciones en vietnamita que deberían resultar útiles para los viajeros:

  • Cứu (tôi) với (gih-oo (thoy) vuh-y) – Ayúdame.
  • Biết nói tiếng Anh không (byet noy tyeng ang kaumng) – ¿Hablas inglés?
  • Tôi không hiểu (toi kaung heeyau) – No entiendo.
  • Tôi không biết nói tiếng Việt (toi kaung byet noy tyeng vyet) – No puedo hablar vietnamita.
  • Cầu tiêu ở đâu? (koh tee-oh uh doh) – ¿Donde esta el inodoro?
  • Tôi bị lạc (falta de abeja toi) – Estoy perdido.
  • Tôi cần một bác sĩ (toy kuhn moht back see) – Necesito un médico.

Frases vietnamitas básicas para la comida

57 frases básicas esenciales en vietnamita (con pronunciación)
Foto de Envato Elements

Saber algunas frases vietnamitas básicas al pedir comida puede ser muy útil, especialmente si no eres uno de esos viajeros que pueden comer todo lo que se les presente. Ya sea que sea vegetariano, vegano o tenga otros requisitos dietéticos, sus solicitudes a veces pueden malinterpretarse en inglés. Aquí hay algunas frases que deben resolver esos problemas de comunicación y dejar disfrutar delicioso cocina vietnamita:

  • Tôi ăn chay (toi an chai) – Soy vegetariana.
  • Tôi thuần chay (toi twan chai) – Soy vegano.
  • Tôi không thể ăn… (toi kaung tei an) – No puedo comer…
  • (Thịt) gà (teet gah) – Pollo. eso al principio es opcional ya que significa carne.
  • (Thịt) bo (teet baw) – Carne de res.
  • (Thịt) lợn/heo (teet lo-on/heu) – Cerdo.
  • Cá (kah) – pez
  • Bao nhiêu tiền (bahw ngew tee-uhn) – ¿Cuánto cuesta?
  • Thanh toán tiền (tain toan tee-uhn) – ¿Me trae la cuenta?
  • Ngon lắm (ngawn luhm) – ¡Estaba delicioso!

Números en vietnamita

Ya sea que quieras pedir un par de cervezas 333 o más de una deliciosa phở podría ser útil saber algunos números en vietnamita. En lugar de mostrar los números con los dedos, podrías aprender a decirlos. Así es como puedes contar hasta 10 y más en vietnamita:

  • một (polilla) – uno
  • hai (alto) – dos
  • ba (bah) – tres
  • bốn (hueso) – cuatro
  • nombre (nuhm) – cinco
  • sáu (sao) – seis
  • bảy (adiós) – Siete
  • tám (tahm) – ocho
  • chín (cheen) – nueve
  • mười (meui) – diez
  • một trăm (moht cham) – 100

Algunas frases vietnamitas divertidas

57 frases básicas esenciales en vietnamita (con pronunciación)
Foto de Envato Elements

Dicen que el humor es un lenguaje universal. Probemos eso con esta sección de frases divertidas en vietnamita. Estos son los que usará justo antes de tomar su cerveza en un bar de Ha Long o cuando quiera expresar su enojo o deseo de fiesta de una manera, digamos, que induce una sonrisa. La mayoría se consideran jerga, por lo que no deben usarse en contextos oficiales. Pero vale la pena familiarizarse con ellos si quiere parecer un verdadero local durante sus viajes…

  • Giận tím người (zan-tim-noy) – Soy morado. No te preocupes, la gente no pensará que eres de hecho púrpura. Esto realmente significa que estás súper enojado por algo.
  • Trăm phần tranvía (cham-phun-cham) – 100%. Eso es todo lo que esto significa. ¿Cuándo usarlo? como saludos o skol¡Esto va antes de que te bebas toda tu bebida en un bar!
  • Đi Đu Đưa Đi (di-du-du-di) – Ve a balancearte. Quiere decir fiesta y tienes este éxito en las listas de éxitos de 2019 para agradecer por haber entrado en el vocabulario vietnamita.
  • Cuộc sống mà (Kook-song-ma) – La versión vietnamita del francés así es la vida, este significa, esencialmente, «ah, así es la vida». Nuevamente, es uno inspirado en una conocida canción pop.
  • Bó tay (bo-tay) – Significa dejarlo todo y darse por vencido. No vas a ganar este.
  • Trẻ trâu (Chey-chow) – Trẻ trâu significa literalmente un búfalo de agua joven, pero ahora es una jerga para una persona joven e irreflexiva, particularmente un joven que no respeta a sus mayores.

Frases vietnamitas básicas: la conclusión

Esta guía de frases básicas en vietnamita es solo la punta del iceberg cuando se trata de aprender este idioma austroasiático. Dicho esto, no necesitas hablar como un nativo para transmitir mensajes simples en vietnamita que te ayudarán durante tus viajes. Desde oraciones útiles para viajeros y para moverse hasta frases utilizadas en la vida cotidiana, presentamos 57 frases en vietnamita con guías de pronunciación que lo ayudarán a impresionar a los lugareños.

Aunque más del 50 por ciento de los vietnamitas pueden hablar inglés, vale la pena conocer algo de la jerga local antes de aterrizar en Ho Chi Minh o Hanoi. No solo se asegurará de que la comida que pida sea adecuada para sus necesidades dietéticas, sino que también podrá regatear mejores tarifas de tours y taxis, además de otras cosas.

¿Es difícil aprender vietnamita?

El vietnamita se considera un idioma muy difícil de aprender para los nativos de inglés. Eso se debe principalmente al hecho de que es un lenguaje tonal, lo que significa que el forma pronuncias algo puede tener un efecto profundo en su significado. Hacerlo bien a menudo puede llevar años de práctica y conocimiento local, algo que un libro de texto de clase simplemente no puede ofrecer.

¿Qué idiomas se hablan en Vietnam?

El vietnamita es el idioma oficial de Vietnam. Algo así como el 90% de la población de Vietnam habla vietnamita como primera lengua. Se pueden dividir en tres grupos dialécticos, en el norte, el sur y el centro del país. Otros idiomas que se hablan ampliamente aquí incluyen inglés, jemer, chino y francés.

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded




Preguntas frecuentes sobre las 57 frases básicas esenciales en vietnamita (con pronunciación)

Preguntas frecuentes sobre las 57 frases básicas esenciales en vietnamita (con pronunciación)

1. ¿Cuál es la importancia de aprender frases básicas en vietnamita?

Las frases básicas en vietnamita son fundamentales para comunicarte en este idioma, ya sea si estás planeando visitar Vietnam o si tienes interés en aprender sobre su cultura. Aprender estas frases te ayudará a interactuar con la gente local, expresar tus necesidades y mostrar respeto hacia la cultura vietnamita.

2. ¿Cuántas frases básicas contiene este artículo?

Este artículo contiene un total de 57 frases básicas en vietnamita, las cuales te ayudarán a desenvolverte en diversas situaciones cotidianas.

3. ¿Cómo se pronuncian estas frases en vietnamita?

Para facilitar el aprendizaje, cada frase básica viene acompañada de su pronunciación en vietnamita utilizando letras latinas. Esto te permitirá familiarizarte con los sonidos y mejorar tu pronunciación.

4. ¿Puedo usar estas frases en otras situaciones o solo en viajes a Vietnam?

Puedes utilizar estas frases en diversas situaciones, tanto si estás de viaje en Vietnam como si tienes algún conocido vietnamita o simplemente quieres aprender algunas frases en este fascinante idioma. No hay límites para practicar y utilizar estas frases en tu vida diaria.

5. ¿Existen más recursos para aprender vietnamita?

Sí, puedes encontrar más recursos para aprender vietnamita en es.wikipedia.org. Esta fuente ofrece información detallada sobre el idioma vietnamita, su historia y su gramática.

6. ¿Es necesario conocer el alfabeto vietnamita para aprender estas frases básicas?

No es necesario conocer el alfabeto vietnamita para aprender estas frases básicas, ya que se proporciona la pronunciación utilizando letras latinas. Sin embargo, si deseas profundizar en el idioma, puede ser beneficioso familiarizarte con el alfabeto vietnamita.

7. ¿Cómo puedo practicar la pronunciación de estas frases?

Para practicar la pronunciación, puedes escuchar grabaciones de hablantes nativos vietnamitas, repetir las frases en voz alta y grabarte a ti mismo para comparar tu pronunciación con la de hablantes nativos. También puedes buscar tutoriales en línea o unirte a grupos de conversación en vietnamita.

8. ¿Cuánto tiempo tomará aprender estas frases básicas en vietnamita?

El tiempo necesario para aprender estas frases básicas dependerá de tu nivel de dedicación y práctica. Con un estudio constante y práctica regular, podrías aprender estas frases en unas pocas semanas o meses.

9. ¿Dónde puedo encontrar una lista completa de las 57 frases básicas en vietnamita?

Puedes encontrar la lista completa de las 57 frases básicas en vietnamita en este mismo artículo. Asegúrate de revisar cada una de ellas y practicar su pronunciación.

10. ¿Recomiendan aprender todas las frases de una vez o de manera progresiva?

Es recomendable aprender las frases de manera progresiva, comenzando por las más básicas y avanzando según tu nivel de comodidad. Dominar gradualmente cada frase te permitirá tener una base sólida antes de pasar a las siguientes.

¡Esperamos que estas preguntas frecuentes te hayan ayudado a aclarar cualquier duda que pudieras tener sobre las 57 frases básicas esenciales en vietnamita! Recuerda practicar regularmente para mejorar tus habilidades en el idioma.

  1. Fuente de información: es.wikipedia.org


Deja un comentario

¡Contenido premium bloqueado!

Desbloquear Contenido
close-link