50 palabras esenciales para aprender

¡Descubre las 50 palabras esenciales que debes aprender para dominar el español! Ya sea que estés comenzando tu viaje en el idioma o buscando mejorar tus habilidades, este artículo te proporcionará las palabras fundamentales que necesitas conocer. Desde saludos básicos hasta vocabulario cotidiano, prepárate para aprender y sorprender a todos con tu dominio del español. ¡No te lo pierdas!

Tu gran viaje a Hawái está a la vuelta de la esquina. Ha estado leyendo guías de viaje y ha planeado un itinerario increíble. Desde la bulliciosa playa de Waikiki hasta el sobrenatural Parque Nacional de los Volcanes, esta será una aventura para los libros de recuerdos. Lo único que falta, es descubrir las mejores frases hawaianas.

Sin embargo, al aprender algunas palabras hawaianas esenciales, puede dar un paso aún más profundo en la humilde cultura de Hawái. Te sorprenderá la naturaleza acogedora de los hawaianos; su calidez y cuidado reflejados tanto en la belleza de su idioma como en su cuidado por el medio ambiente.

Como uno de los idiomas del mundo en peligro crítico de extinción, no solo está ayudando a correr la voz, sino que también está aprendiendo más sobre tradiciones importantes en el camino. Si está listo para explorar Hawái como un lugareño, comience aprendiendo estas mejores frases de Hawái.

¿Qué idioma se habla en Hawái?

50 palabras esenciales para aprender
Foto de Envato Elements

El hawaiano, o ʻŌlelo Hawaii por su nombre completo, es un idioma hermoso. Es tan agradable de escuchar como explorar la naturaleza de Hawái, con brillantes palabras descriptivas y una fluidez que rara vez se encuentra en el lenguaje. Hawaiian también está estrechamente relacionado con las raíces polinesias de Hawaii. Las palabras y las tradiciones se unen estrechamente, creando un lenguaje orgulloso y lleno de carácter.

Sin embargo, el hawaiano casi se extinguió. En 1896, se creó una ley que requería que el inglés fuera el idioma utilizado en las escuelas. Si bien todavía se permitía hablar hawaiano en los hogares, los niños sorprendidos hablando hawaiano en los patios de recreo y fuera de sus hogares a menudo eran castigados. Afortunadamente, antes de que el idioma desapareciera por completo, el renacimiento hawaiano en la década de 1970 comenzó a fomentar el uso del hawaiano una vez más. Hoy en día, la cultura y el idioma se enseñan en las escuelas y se utilizan en programas de televisión, radio y en la vida cotidiana.

Además del ʻŌlelo Hawaii, en todas las islas se habla inglés y hawaiano Pidgin English. El pidgin hawaiano es en realidad un idioma criollo basado en el inglés, que se originó en la plantación de caña de azúcar por parte de inmigrantes y nativos hawaianos que hacían todo lo posible por comunicarse. En este artículo, nos centraremos en el hawaiano con algunas palabras en inglés Pidgin hawaiano mezcladas.

Los fundamentos de la pronunciación de palabras hawaianas

Hasta 1826, el hawaiano era predominantemente solo un idioma hablado. No fue hasta que llegaron los misioneros, con la intención de enseñar los mensajes de la Biblia al pueblo hawaiano, que se transformó en un lenguaje escrito. A medida que los misioneros crearon un idioma que era relativamente sencillo y fácil de aprender, el lenguaje escrito se extendió rápidamente por todas las islas.

En total, hay 13 letras en el alfabeto hawaiano: A, E, I, O, U, H, K, L, M, N, P, W

Las vocales son similares al español y se pronunciarán de la misma manera (casi) cada vez.

  • un: ah
  • e: eh
  • yo: ee
  • o: ay
  • tu:ooo

Las letras se pronuncian exactamente como en inglés, excepto por la ‘w’. Esta es una pregunta complicada, ya que el sonido depende de en qué parte de la palabra esté la ‘w’. Si estás pronunciando Hawaii, con la ‘w’ en el medio de la palabra, sonará como ‘hah-Vai-ee’. Sin embargo, si la ‘w’ aparece al comienzo de una palabra, a menudo se pronuncia igual que una ‘w’ en inglés.

También es importante reconocer que cada vocal se pronuncia en palabras hawaianas. Las palabras largas pueden parecer intimidantes, pero al desglosarlas, descubrirá lo fácil que es comenzar a captar diferentes palabras. ¡Comencemos a aprender algunas de las mejores palabras y frases de Hawái!

Las frases más comunes e importantes en hawaiano

50 palabras esenciales para aprender
Foto de Envato Elements

La palabra más común y reconocida del hawaiano es Aloha. Pronunciado a-lo-ha, en realidad significa ‘amor’. Al decir aloha, estás expresando tus mejores deseos para una vida positiva y respetuosa.

  • Aloha (a-lo-ha) – saludo hawaiano

Escucharás aloha desde el momento en que bajes del avión, así que impresiona a tus amigos y lugareños agregando la hora del día:

  • Aloha kakahiaka (a-lo-ha kah-kah-hee-yah-kah) – Buenos días
  • Aloha ‘auinalā (a-lo-ha ah-wee-na-la) – Buenas tardes
  • Aloha ahiahi (a-lo-ha a-hee-yah-hee) – Buenas noches

Otras palabras que querrás tener a mano para el uso diario:

  • Mahalo (ma-ja-lo) – Gracias. O, si lo aprecias más, usa mahalo nui loa (ma-ha-lo new-ee lo-ah) por muchas gracias.
  • ‘A’ ole palikia (ah-oh-leh pee-lee-kee-yah) – De nada / no hay problema. Una respuesta típica a mahalo.
  • Un hui hou (ah-hoo-wee-ho-oo-uu) – Hasta que nos volvamos a encontrar. Muy común escuchar esta frase y es lo mismo que ‘hasta pronto’ en inglés.
  • ¿Cómo?que significa cómo estás y pronunciado exactamente como se ve, este es un gran ejemplo de Pidgin hawaiano.
  • ‘Ono muele (oh-no grinds) – Comida deliciosa
  • ¡A’o ia! (ah-oy-yah) – ¡Ahí lo tienes! (una forma de animar a los amigos con entusiasmo)

Mejor Frases de Hawai para sonar como un local

Las siguientes frases son una mezcla de hawaiano y pidgin hawaiano. A menudo se usan como jerga y se pueden escuchar en casi todas partes. Tenga en cuenta que algunos lugareños pueden no apreciar que los turistas usen su jerga, así que trate de usarla solo cuando sea apropiado. Aun así, es bueno saber lo que se dice.

  • da kine – La palabra a usar cuando no puedes pensar en la palabra que quieres usar
  • pau hana (powhana) – hora feliz
  • Grindz – Se refiere a conseguir comida en un restaurante o para llevar
  • Haole (how lee) – Se refiere a una persona no nativa o extranjera. Por lo general, blanco o caucásico.
  • Shaka (sha-kah) – Argot en la cultura del surf, un saludo amistoso y relajado o una forma de mostrar tu aprobación.
  • brotes – Argot para bien
  • Ataque canaco Cuando necesitas una siesta porque has comido demasiado
  • Chee-hoo – ¡Un estallido de emoción, cuando finalmente atrapas esa ola en Oahu!

Palabras culturales hawaianas para saber

50 palabras esenciales para aprender
Foto de Envato Elements

Como probablemente ya se haya dado cuenta, las palabras hawaianas están profundamente arraigadas en su cultura. A lo largo de su visita a Hawái, comprender el significado de las siguientes palabras le permitirá disfrutar de espectáculos culturales y áreas sagradas con más conocimiento y respeto.

  • Hula (who-la) – Danza tradicional hawaiana
  • Lū’au (loo-ah-oo) – Significa planta de taro, también se refiere a una fiesta o fiesta tradicional, generalmente acompañada de un hula
  • Lei (laico) – Collar de flores que simboliza la paz y la amistad.
  • Kama’aina (ka-ma eye-na) – Alguien nacido en Hawái o alguien que ha vivido en Hawái durante mucho tiempo
  • Kuleana (koo-lay-ah-nah) – Responsabilidad, generalmente en lo que respecta a la tierra, el mar y los recursos naturales de la tierra.
  • Ohana (oh-ja-nah) – Familia
  • Keiki (kay-kee) – Niños

Las mejores frases de Hawái para ayudarlo a moverse, viajar y hacer turismo

Si bien casi todas las personas con las que se encuentre hablarán inglés y es probable que no tenga problemas para obtener instrucciones, siempre es útil saber algunas palabras. Los lugareños pueden mezclarse en hawaiano sin siquiera darse cuenta, por lo que al memorizar las siguientes palabras, puede parecer un experto en lugar de un turista confundido.

  • ma uka (mah-oo-kah) – Tierras altas. Se usa al dar direcciones, su hotel es ma uka.
  • Ma kai (mah-kie-yee) – Hacia el mar. También se usa para dar instrucciones y es lo contrario de ma uka.
  • Lúa (loo-ah) – Inodoro, o si desea preguntar dónde está el baño, diga Aia i hea i ka luaque se traduce como ‘dónde está el hoyo’
  • vaiana (moe-ah-nah) – Océano
  • Pali (pah-lee) – Acantilado
  • holoholo (hoe-low-hoe-low) – Montar o caminar por placer

Las mejores frases hawaianas para la comida

50 palabras esenciales para aprender
Foto de Envato Elements

La comida es una parte integral de la cultura hawaiana. Lū’aus son un excelente ejemplo de esto, que combina música en vivo, baile y, por supuesto, mucha, mucha comida tradicional. Sin embargo, la comida siempre juega un papel importante en la vida diaria local. Es común compartir la comida con vecinos y amigos, y existe un fuerte orgullo por la capacidad de cocinar platos tradicionales.

Al aprender los nombres de la comida hawaiana común, no solo navegará más fácilmente por los menús, sino que también tendrá una apreciación más profunda de la comida que está en su plato.

  • Dar un toque (poh-keh) – Literalmente significa ‘cortar transversalmente en pedazos’. Sin embargo, nos referimos al pescado crudo cortado en cubitos que encontrarás en casi todos los menús. Suele elaborarse con atún marinado en salsa de soja y aceite de sésamo.
  • Waina (wy-nah) – Vino. Una visita obligada para todos los amantes del vino, ya que la waina hawaiana tiene un hermoso sabor afrutado debido al suelo volcánico de Hawái y al terreno montañoso del interior. ¡Incluso tienen waina de piña!
  • malasada (mah-lah-sah-dah) – Rosquilla portuguesa, frita y espolvoreada con azúcar. ñam.
  • Pupu (poo-poo) – Aperitivo. Los ejemplos pueden incluir ahi poke, piña a la parrilla y camarones con coco. Pupu también puede significar un bocadillo.
  • Kalua (kah-loo-ah) – Horneado en un horno subterráneo, o un soy (ee-moo) en hawaiano. Por lo general, lo encontrarás refiriéndose al cerdo kālua.
  • Poi (poy): raíz de taro cocida y machacada que se diluyó con agua y se convirtió en una pasta; por lo general, se come simultáneamente con alimentos salados como el salmón lomi lomi, el cerdo kalua y el pescado salado.
  • kau kau (kaw-kaw) – Para comer
  • Limú (lee-moo) – Algas marinas

Signos hawaianos comunes y sus significados

Muchos letreros en Hawái estarán escritos tanto en inglés como en hawaiano. De cualquier manera, sigue siendo bueno poder reconocer estos signos comunes.

  • Wahine (vah-ji-neh) – Mujeres. Por lo general, verás esto fuera del baño de mujeres.
  • Kane (kah-neh) – Hombres. Por lo general, verás esto fuera del baño de hombres.
  • Kapu (kah-poo) – Tabú. Esta es la versión hawaiana de mantenerse alejado, y por lo general lo dicen en serio.
  • ópala (oh-pah-lah) – Bote de basura / cubo de basura
  • Heiau (hi-owe) – templo hawaiano. Si ve una señal de un Heiau, asegúrese de mostrar respeto al no caminar sobre tierras sagradas, hablar en voz alta o dejar basura.
  • E komo mai (eh ko-mo my) – Bienvenido. Verá esto exhibido en muchos escaparates de tiendas y restaurantes. También se puede usar como saludo cuando llegas a un lugar nuevo.
  • honu (hoh-noo) – Tortuga marina verde. Como las tortugas marinas verdes están protegidas en Hawái por la Ley de especies en peligro de extinción, es importante dejar espacio entre usted y la tortuga y nunca tocarlas ni alimentarlas.

10 otros grandes recursos de traducción al hawaiano

50 palabras esenciales para aprender
Foto de Envato Elements

Si desea ir un paso más allá en su aprendizaje del idioma hawaiano, existen muchos recursos excelentes en línea. Uno de nuestros favoritos es la página web de la Autoridad de Turismo de Hawái, con mucha información sobre el idioma hawaiano y otra información cultural interesante.

Si te diriges aquí: Guía de idioma de Go Hawaiiverás la traducción de frases comunes y escucharás la pronunciación correcta.

Otro gran recurso es Duolingo. Tendrá acceso a muchos planes de lecciones gratuitos diferentes y, como las lecciones se imparten como un juego, es una forma divertida de comenzar a adquirir más conocimiento del idioma hawaiano. Además, como se puede descargar como una aplicación, ¡puedes jugar y aprender mientras esperas un café!

Si está dispuesto a gastar un poco de dinero en un curso en línea adecuado, Idiomas del mango es tu destino. Con un costo de $ 7.99 por mes (USD), tendrá acceso a una variedad de recursos, que incluyen notas de gramática, ejercicios de desarrollo de la memoria, notas culturales y más. Puede aprender a su propio ritmo y utilizar las herramientas que mejor le funcionen.

Ahí tienes. ¡Esperamos que este artículo le permita comenzar a familiarizarse con el idioma hawaiano y haga que sus vacaciones en Hawái sean un poco más especiales!

Error 403 The request cannot be completed because you have exceeded your quota. : quotaExceeded




50 palabras esenciales para aprender

Las 50 palabras esenciales para aprender

¿Qué palabras son consideradas esenciales para aprender?

Existen muchas palabras que son consideradas esenciales para aprender cualquier idioma. Algunas de las más importantes son:

  1. Hola: se trata de la palabra básica para saludar a alguien.
  2. Adiós: utilizada para despedirse de alguien.
  3. Gracias: imprescindible para mostrar agradecimiento.
  4. Por favor: utilizada para hacer una solicitud de manera educada.
  5. Sí: palabra para afirmar algo.
  6. No: palabra para negar algo.
  7. Perdón: utilizada para disculparse.
  8. ¿Dónde?: para preguntar por la ubicación de algo o alguien.
  9. ¿Cómo?: para preguntar cómo se realiza algo.
  10. ¿Cuándo?: para preguntar por el momento en el que algo sucederá.

¿Cuál es la importancia de aprender estas palabras?

Aprender estas palabras esenciales es fundamental para comunicarse en cualquier idioma. Permiten establecer una base sólida para seguir aprendiendo y construir frases más complejas. Además, son palabras de uso cotidiano que se utilizan en situaciones comunes.

¿Dónde puedo encontrar más información sobre estas palabras?

Puedes encontrar más información sobre estas palabras y su significado en Wikipedia. Wikipedia es una fuente confiable con información detallada sobre una amplia gama de temas.

¿En qué idiomas puedo aprender estas palabras?

Estas palabras esenciales se pueden aprender en cualquier idioma. Son conceptos básicos que se aplican en la mayoría de las lenguas y forman parte del vocabulario fundamental en cualquier idioma que elijas estudiar.


Deja un comentario

¡Contenido premium bloqueado!

Desbloquear Contenido
close-link